Исконно.ruТема: США

Три обезьяны в культуре и искусстве 3 обезьяны в культуре и искусстве Облако тем Облако тем Темы по алфавиту Темы по алфавиту

Обезьяны и бомба

ссылка ⚓

Обезьяны и бомба

Американская ядерная программа (т. н. «Манхэттенский проект») предполагала высочайший уровень секретности. Городок Ок-Ридж (Oak Ridge, штат Теннеси, США) был окружен плакатами, взывающими к сохранению тайны. Дяюшка Сэм предупреждает, а три обезьяны выражают: «все что вы здесь видите, все что здесь делаете, все, что здесь слышите, когда вы уедете отсюда, должно остаться здесь».

Плакат о режиме секретности с тремя обезьянами. Ок-Ридж, США, 1940-е гг.
Плакат о режиме секретности с тремя обезьянами. Ок-Ридж, США, 1940-е гг.

Похожие плакаты с обезьянами (или без), но, естественно, меньшего размера украшали интерьеры Лос-Аламоса и прочих «закрытых городов» Америки.

Плакат о режиме секретности с тремя обезьянами. Лос-Аламосская национальная лаборатория (Los Alamos National Laboratory), Лос-Аламос, Нью-Мексико, США, 1940-е гг.
Плакат о режиме секретности с тремя обезьянами. Лос-Аламосская национальная лаборатория (Los Alamos National Laboratory), Лос-Аламос, Нью-Мексико, США, 1940-е гг.

PS Обезьяны не смогли сберечь американские ядерные секреты

Темы: [США][агитация]

Под ногами на подножии

ссылка ⚓

Под ногами на подножии

Память легендарного борца за расовое равноправие в США Мартина Лютера Кинга, когда-то преследовавшегося властями и застреленного в Мемфисе в 1968 г., ныне увековечена многими-многими способами. В Портленде (штат Орегон) у Орегонского конференц-центра на бульваре Мартина Лютера Кинга установлена крупная многофигурная скульптурная композиция, посвященная программной речи Кинга «У меня есть мечта» (I have a dream).

Кроме самого Кинга в композиции участвует несколько аллегорических фигур, но нам интереснее сейчас не они, а постамент. На нем, в задней его части размещена бронзовая плакетка с изображением Махатмы ГандиПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам в знак того, что деятельность Кинга основывается на учении Ганди (Мартин Лютер Кинг даже ездил в Индию, изучая наследие Ганди).

А если присмотреться внимательнее, то у ног Ганди изображены три крошечные обезьяныПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам, как символ его учения (Махатма Ганди действительно ценил фигурку трех обезьян).

Скульптурная композиция The Dream (Мечта), посвященная Мартину Лютеру Кингу. Портленд, Орегон, США
Скульптурная композиция The Dream (Мечта), посвященная Мартину Лютеру Кингу. Портленд, Орегон, США
Плакетка, посвященная Махатме Ганди, размещенная на постаменте памятника Кингу
Плакетка, посвященная Махатме Ганди, размещенная на постаменте памятника Кингу
Три обезьяны под ногами Махатмы Ганди
Три обезьяны под ногами Махатмы Ганди

Получается, что из трех обезьян вырастают американские гражданские права. Как тут не вспомнить одного из «отцов-основателей» США Томаса ПейнаПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам

«Thou shalt make a covenant with thy senses,
With thine eye, that it beholds no evil.
With thine ear, that it hear no evil.
With thy tongue, that it speak no evil.
With thy hands that they commit no evils.

If the Federalists will follow this commandment, they will leave off lying.»

Thomas Paine. Federal City, Lovett's Hotel, Nov. 20, 1802.

«Тебе следует заключить завет со своими чувствами.
С твоими глазами — что они не видят зла
С твоими ушами — что они не слышат зла.
С твоим языком — что он не произносит зла.
С твоими руками — что они не совершают зла.

Ежели федералисты будут следовать этой заповеди, они перестанут лгать.»

Томас Пейн. Федеральный город, отель Ловетт, 20 ноября 1802.

Темы: [США][символы] [скульптура]

Уотергейтские обезьяны

ссылка ⚓

Уотергейтские обезьяны

Одной из наиболее одиозных личностей, возглавлявших США когда бы то ни было, безусловно, является Ричард Милхауз НиксонПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам, 37-й американский президент. Несмотря на весьма неоднозначное отношение к нему и его методам управления, нельзя не признать ряда успешных (для США) результатов его президентства. И при этом Никсон стал первым (и единственным) президентом, ушедшим в отставку до окончания срока полномочий. Скандал, приведший к отставке, известен как Уотергейт (Watergate).

Собственно «Уотергейт» — комплекс административных и жилых зданий и отель в Вашингтоне. В 1972 г. еще до начала президентских выборов здесь располагалась штаб-квартира кандидата от Демократической партии Джорджа Макговерна, противника Ричарда Никсона. 17 июня в «Уотергейте» было задержано 5 секретных сотрудников, устанавливающих в штабе подслушивающую аппаратуру. Громкий скандал и длительное освещаемое прессой расследование, косвенные улики против Никсона, его упрямство и попытки давления на следствие привели к тому, что от президента отвернулись даже самые преданные сторонники, а противники торжествовали: Палатой представителей был запущен процесс импичмента, имеющий самые реальные шансы в Сенате. Никсон сдался, написал прошение об отставке и был полностью помилован.

События Уотергейтского скандала оставили богатые материальные свидетельства: журналы и постеры, обвиняющие президента, нагрудные значки, брелоки, памятные жетоны и многие другие артефакты пополняют коллекции собирателей. Любопытны наборы образов в таких предметах: кроме портрета Никсона часто используется изображение божьей коровки или иного жука («жучок» — подслушивающее устройство), персика (англ. peach — персик, созвучно слову «импичмент»), Пиноккио — сказочной куклы, у которой при вранье начинал расти нос и, как ни странно, трех обезьянПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам, позы которых принимал сам Ричард Никсон

Никсон в позах трех обезьян. Памятный и инвестиционный серебряный слиток. 3,5 унции. Серебро высшей пробы. E. J. Aleo, 1973 г.
Никсон в позах трех обезьян. Памятный и инвестиционный серебряный слиток. 3,5 унции. Серебро высшей пробы. E. J. Aleo, 1973 г.

Традиционный американский складной двухпредметный нож. На рукояти изображение Никсона в позах трех обезьян. Подпись «E. McCoy»
Традиционный американский складной двухпредметный нож. На рукояти изображение Никсона в позах трех обезьян. Подпись «E. McCoy»

Обложка журнала Time за 23 июля 1973 г. с карикатурным изображением генерального прокурора США Джона Митчелла в позе обезьяны «не говорю»
Обложка журнала Time за 23 июля 1973 г. с карикатурным изображением генерального прокурора США Джона Митчелла в позе обезьяны «не говорю»

Однако, просматривая карикатуры на Никсона, мы нашли пример, который датирован ранее событий Уотергейта. Оказывается, Никсона сажали в позы трех обезьян и без этого повода:

Карикатура из журнала «Mad» (США) №147, декабрь 1971 г. Подписи под фигурами: «Не видит зла», «Не слышит зла», «Что ж... Два из трех — не так уж и плохо!»
Карикатура из журнала «Mad» (США) №147, декабрь 1971 г. Подписи под фигурами: «Не видит зла», «Не слышит зла», «Что ж... Два из трех — не так уж и плохо!»

Журнал «Mad» (мы уже видели его «обезьян наоборот») в 1971 году снова видоизменил классическую композицию с тремя обезьянами: Никсон не хотел видеть и слышать ничего плохого, зато говорил какие-то ужасные вещи.

Темы: [США][карикатура] [личности, связываемые с тремя обезьянами] [политика]

Приблизившие Луну

ссылка ⚓

Приблизившие Луну

Америка проиграла старт космической гонки Советскому Союзу: и первый спутник, и первый орбитальный полет остались за Советами. Тогда президент Кеннеди объявил перед страной амбициозный план: в 10 лет высадиться на Луне. План чрезвычайно сложный. Был создан абсолютно новый трехместный корабль Apollo (по-русски его принято называть «Аполлон»). После отработки запуска макетов и беспилотных кораблей, после орбитальных полетов и успешного облета Луны, перед первой решающей прилуняющейся экспедицией, должна была пройти последняя «генеральная репетиция». Apollo X («X» здесь — это римская цифра 10) должен был воспроизвести все этапы полета на Луну, кроме собственно прилунения. Два астронавта в лунном модуле должны отделиться от командного отсека, подойти к поверхности Луны на расстояние всего нескольких километров, отработать все необходимые операции, осмотреть место для будущей посадки, вернуться назад, состыковаться и отправиться на родную планету.

Основной экипаж десятого «Аполлона» состоял из уже опытных астронавтов, по 2—3 раза побывавших в космосе: командир экипажа — Томас Стаффорд (Thomas P. Stafford), пилот командного модуля — Джон Янг (John W. Young), пилот лунного модуля — Юджин Сернан (Eugene A. Cernan).

3 апреля 1969 г. старт был уже скоро и в космическом центре Кеннеди проходила предполетная фотосессия. Экипаж в скафандрах позировал на фоне «лунной поверхности». Но кроме официальных снимков с того дня сохранились неформальные фото: три астронавта приняли позы трех обезьянПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам

Экипаж Аполлона 10 в позах трех обезьян
Экипаж Аполлона 10. Слева направо: Юджин Сернан, Томас Стаффорд и Джон Янг

Полет прошел весьма успешно. Все задачи были отработаны. К сожалению, герои десятого «Аполлона» не слишком запомнились публике: чуть раньше первым покинул земную орбиту Apollo 8, чуть позже первым прилунился Apollo 11, так что лунная экспедиция оказалась несколько в тени славы иных полетов. Но именно благодаря ей 12 землян смогли оставить свои следы на пыльной поверхности другого небесного тела.

Темы: [США][личности, связываемые с тремя обезьянами]

Враги-обезьяны

ссылка ⚓

Враги-обезьяны

Еженедельный «журнал для каждого» «Liberty» («Свобода») издавался в Америке с 1924 г., а к началу Второй мировой войны стал одним из важнейших периодических изданий США. И, естественно, выдавал положенную порцию военной пропаганды.

Обложка журнала «Liberty» за 29 апреля 1944 г. Карикатура, изображающая японцев в позах трех обезьян
Обложка журнала «Liberty» за 29 апреля 1944 г. Карикатура, изображающая японцев в позах трех обезьян

В 1944 г. на обложку попала карикатура, так напоминающая творчество советского коллектива Кукрыниксы по отношению к немецким противникам. Американский карикатурист изобразил трех гротескно обезьяноподобных японцев, в ужасе принявших позы трех обезьянПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам под градом, очевидно, американских бомб. Офицер справа внешне очень напоминает премьер-министра Японии Хидэки Тодзио (правильнее Тодзё, 東條 英機), только отчего-то без усов.

Художник еще не знает, что через несколько месяцев Хидэки Тодзио возьмет на себя ответственность за поражение на Сайпане и уйдет в отставку, а в августе следующего, 1945 г. на Японию упадут уже другие, атомные бомбы и страна капитулирует. Тодзио после неудачного самоубийства будет схвачен и повешен как военный преступник.

Понятно, что изображение врагов в виде обезьян рассчитано на внутреннюю, американскую аудиторию. Любопытно, что союзники пытались сравнивать японцев с тремя обезьянами и в пропаганде, рассчитанной на японцев. Только чуть тоньше и корректнее.

Темы: [США][агитация] [карикатура] [периодические издания]

Обезьяны против жуков

ссылка ⚓

Обезьяны против жуков

Победоносное шествие английского музыкального коллектива «Битлз» по ушам и сердцам меломанов мира вызвало ревность американцев. У Америки должны быть свои «Битлз»! И как грибы после дождя стали появляться «мальчиковые» команды в той или иной мере копирующие ливерпульскую четверку.

Одной из близких и успешных копий стал квартет «Манкиз». Их собрали в 1965 г. даже не ради концертов и пластинок. Они должны были играть подобие «Битлз» в телесериале, вдохновленном битловским фильмом «A Hard Day’s Night» о нелегкой жизни популярных музыкантов. Даже название подобрали близкое: с определенным артиклем «the», придающим значительности и нарочитой «ошибкой» в написании. У англичан «The Beatles» (вместо beetles — «жуки»). У американцев «The Monkees» (вместо monkeys — «обезьяны»). Неожиданно группа стала популярной именно в качестве музыкантов, а их композиции, например «I'm a Believer» актуальны и сегодня.

Группа The Monkees
Группа The Monkees

Совсем не удивительно, что группа, называемая «Обезьяны», использует «обезьянью» тему. Принять позы трех обезьянПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам — вполне естественное комичное решение.

Участники группы The Monkees в позах трех обезьян
Участники группы The Monkees в позах трех обезьян
Участники группы The Monkees в позах трех обезьян

Интереснее, что когда немного постаревшие участники The Monkees 20 лет спустя вновь собрались для юбилейного турне, в рекламных публикациях опять появилась композиция с тремя обезьянами, но на этот раз с «обезьянами наоборот»Посмотреть определение в словаре по трём обезьянам — «слышу, вижу, говорю».

Участники группы The Monkees в позах трех обезьян наоборот в 1986 г.
Участники группы The Monkees в позах трех обезьян наоборот в 1986 г.

Темы: [США][музыка] [телевидение]

Пианист — обезьяна мафии

ссылка ⚓

Пианист — обезьяна мафии

В джазовой музыке одна из ведущих ролей принадлежит клавишным инструментам. В историю джаза навсегда вписано имя выдающегося пианиста Эрла Хайнса (Earl Hines, 1903—1983 гг.), внесшего огромный вклад в технику джазового фортепиано.

Более всего Эрл Хайнс известен сольными выступлениями, но начинал карьеру он как лидер оркестра.

Эрл Хайнс (на переднем плане). Сан-Франциско, 1958 г.
Эрл Хайнс (на переднем плане). Сан-Франциско, 1958 г.

Переехав из Питсбурга в «столицу джаза» Чикаго, Эрл собрал коллектив, получивший значительную известность и стал выступать в «The Grand Terrace», джазовом клубе, контролировавшемся гангстером Аль Капоне. Капоне сделал Эрла Хайнса своим «личным пианистом», а радиотрансляции с выступлений покрывали всю Америку, сделав коллектив Хайнса самым «транслируемым» в США. Именно живые радиотрансляции принесли общеамериканскую популярность Эрлу Хайнсу и вырастили новое поколение джазовых музыкантов.

Аль Капоне
Аль Капоне

Но за популярность нужно было платить верностью гангстерам:

...Al came in there one night and called the whole band and show together and said, «Now we want to let you know our position. We just want you people just to attend to your own business. We'll give you all the Protection in the world but we want you to be like the 3 monkeys: you hear nothing and you see nothing and you say nothing». And that's what we did. And I used to hear many of the things that they were going to do but I never did tell anyone. Sometimes the Police used to come in ... looking for a fall guy and say, «Earl what were they talking about?» ... but I said, "I don't know"...

Earl «Fatha» Hines. TV documentary, produced and directed by Charlie Nairn. UK ATV Television, 1975.

...Аль [Капоне] пришел в одну из ночей, позвал весь оркестр целиком и сказал: «Теперь мы хотим, чтобы вы узнали нашу позицию. Мы всего лишь желаем, чтобы вы, ребята, делали свое дело. Мы дадим всем вам защиту, но хотим, чтобы вы были как 3 обезьяныПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам: вы ничего не слышите, вы ничего не видите и вы ничего не говорите». И мы так поступали. И я слышал много о том, что они собирались делать, но никогда никому не рассказывал. Иногда полиция приходила... в поисках козла отпущения и спрашивала «Эрл, о чем они беседовали?», но я отвечал: «Я не знаю»...

Эрл «Фатха» Хайнс. Телевизионный документальный фильм. Продюсер и режиссер Чарли Нэрн. UK ATV Television, 1975 г. Перевод с английского Исконно.ru

Эрл Хайнс не просто выжил, применяя тактику трех обезьян, но и стал всемирно известной звездой. Свою популярность получил и Аль Капоне, но она не спасла от ареста по обвинению в неуплате налогов. Из тюрьмы бывший главарь итальянской мафии в Америке вышел уже смертельно больным человеком.

Пианист пережил своего бывшего «хозяина» на 36 лет.

Нам в этой истории интересно то, что в период Великой депрессии образ трех обезьян был в широком ходу и был понятен и итальянскому мафиози, и негритянскому музыканту.

Кстати, смысл закона молчания и круговой поруки, вкладываемый в символику обезьян Аль Капоне, практически идентичен тому, что о трех обезьянах думают на родине мафии — на итальянской Сицилии.

Темы: [США][мафия] [музыка]

Обезьянообразные балбесы

ссылка ⚓

Обезьянообразные балбесы

У коллекционеров Америки есть достойная альтернатива собирательству почтовых марок, популярному в остальном мире — так называемые «коллекционные карточки» (trading cards). Обычно они посвящены спорту, прежде всего, бейсболу, а появились как гениальный маркетинговый ход в продажах табака. Болельщик охотнее купит сигареты с картонным портретом любимого игрока и попытается собрать все карточки своей команды. Сейчас самые редкие карточки могут оцениваться в несколько миллионов долларов, но это касается только спортивных коллекций.

Коллекционные карточки, посвященные не спортивным темам, тоже выпускаются, но с меньшим успехом. А самая успешная (у американцев это синоним к слову «дорогая») серия изображала в разных видах трех балбесов (Three Stooges). Миллионов за них не платят, но карточка с фотографией персонажей в позах трех обезьянПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам в идеальном состоянии уходила на аукционе больше, чем за тысячу долларов!

Коллекционная карточка №17 «не вижу зла, не слышу зла, не говорю зла» из набора «Три балбеса», 1959 г.
Коллекционная карточка №17 «не вижу зла, не слышу зла, не говорю зла» из набора «Три балбеса», 1959 г.

Кто же такие эти «три балбеса»? Огромный пласт американской (и не только) культуры, троица комических персонажей, участвовавшая во множестве шоу и фильмов с конца 1920-х по начало 2010-х гг. Конечно же, актерский состав тройки менялся, но его основой были Мо (Moe Howard) со стрижкой «под горшок» и кучерявый с залысиной Ларри (Larry Fine).

Балбесы как воплощение жанра буффонады никогда не создавали эмоционально глубоких образов, их юмор не был тонок, отточен и интеллигентен, но они всегда были смешны и любимы зрителями, в отличие от снобов-критиков.

Герои были настолько популярны, что на них активно ссылались в сотнях других произведений. Мы, к примеру, вспоминали довоенный мультфильм о поросенке Порки, в который просто ввели эпизод потасовки из трех балбесов. Да что говорить об американцах, если даже за железным занавесом, в СССР появляется кинотроица Никулин-Вицин-Моргунов, явно опирающаяся на заокеанские образы.

Если судить по фотографиям и сувенирам, три балбеса сделали своим фирменным знаком позы трех обезьян, именно в них герои изображаются особенно часто.

Три балбеса в позах трех обезьян
Три балбеса в позах трех обезьян
Три балбеса в позах трех обезьян
Три балбеса в позах трех обезьян
Сувенирная статуэтка: Три балбеса в композиции «Не видеть зла, не слышать зла, не говорить зла»
Сувенирная статуэтка: Три балбеса в композиции «Не видеть зла, не слышать зла, не говорить зла»
Рождественские фигурки: три балбеса в костюмах Санта-Клауса в позах трех обезьян
Рождественские фигурки: три балбеса в костюмах Санта-Клауса в позах трех обезьян
Темы: [США][личности, связываемые с тремя обезьянами] [фильмы]

Между Аспидом и Линкольном

ссылка ⚓

Между Аспидом и Линкольном

Собрание Музея изящных искусств (MFAH) города Хьюстон (Техас, США) не только включает исторические образцы художественных произведений, но и пополняется работами современных авторов.

В 2002 г. в музей поступила необычная брошь, созданная американской художницей и ювелиром Джуди Онофрио (Judy Onofrio).

Брошь «Не слышать зла, не видеть зла, не говорить зла». Джуди Онофрио. 1989 г. Музей изящных искусств Хьюстона, инв. №2002.3991
Брошь «Не слышать зла, не видеть зла, не говорить зла». Джуди Онофрио. 1989 г. Музей изящных искусств Хьюстона, инв. №2002.3991

В музейном описании кроме размеров (10,8×7,6×2,5 см), даты создания/приобретения и авторства ничего не сказано, так что давайте попытаемся самостоятельно рассмотреть этот предмет. Из необычных разнородных и разноцветных составляющих собрана цельная и совершенная композиция. Нам сложно отнести брошь к какому-то определенному художественному стилю, уж очень она эклектична, но весьма близким кажется «шебби-шик», имитация состарившейся роскоши.

Автор из потертой бижутерии, нескольких (игрушечных?) змей, старого медальона и целлулоидных фигурок трех обезьянПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам собрала не только пышное украшение, но и некий текст, тайное послание.

Змеи (в красно-черных кончиках хвостов угадываются ядовитые американские аспиды) и букеты напоминают о райском саде и сцене грехопадения. Аспид — олицетворение Дьявола, отца зла, библейский Змей-искуситель.

В медальоне угадывается образ Авраама Линкольна (Abraham Lincoln), одного из наиболее популярных и успешных президентов США, отменившего рабство. В американской культуре Линкольн считается чрезвычайно строгим приверженцем моральных принципов. Среди цитат, приписываемых президенту и исторических анекдотов про него сложно выделить единственный, наиболее уместный для нашего повествования.

Линкольн любил задавать вопрос: «Сколько лап у собаки, если хвост мы назовем лапой?»
Ели отвечали: «пять» — он возражал:
«Нет, их по-прежнему четыре. Названный лапой хвост — еще не лапа!»

Под сенью нравственного президента восседают три обезьянки. По-английски они называются «Hear No Evil, See No Evil, Speak No Evil» («Не слушай зла, не смотри на зло, не произноси зла»). То есть обезьяны пытаются сохранить моральную чистоту в ярком и кишащем змеями мире соблазнов.

И, наконец, под обезьянками, на отдельном свободном подвесе расположен красный элемент: то ли сердце, то ли плод (адамово яблоко, как знак грехопадения?)

В целом получаем моральный кодекс американца, использующий исторические и библейские аллюзии в связи с восточной символикой. Спасибо автору за любопытный образец и пополнение нашей коллекции!

Джуди Онофрио
Джуди Онофрио
Темы: [США][музеи] [украшения]

Фотографии без зла

ссылка ⚓

Фотографии без зла

Существуют проекты, для которых сложно подобрать «жанр» и один из них — «No Evil Project» (англ. «проект без зла»). Художественная это акция, социальный эксперимент или пропагандистская кампания — сразу не решишь.

Лучше просто начать с задач проекта. Его организаторы заявляют, что все люди разные, но это естественно. Зло возникает, когда людей начинают делить на «своих» и «чужих» и какие либо различия в религии, цвете кожи, сексуальных предпочтениях или выборе любимой спортивной команды делают твоего соседа твоим врагом.

Как же показать равенство таких непохожих людей и их согласие с идеалами терпимости и толерантности? Фотопортретами. Но не простыми, а в позах трех обезьянПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам, которые по мнению американцев «не видят, не слышат и не говорят зла». Но и это не все. Каждый участник проекта формулирует для себя три категории, описывающие ту или иную социальную группу, в которые он входит, например, «игрок в футбол», «мать-одиночка» или «козерог по гороскопу». Все это дополняется по желанию описанием добрых дел (проект-то ведь «без зла») и причиной участия.

Анкеты участников публикуются на сайте проекта, в соцсетях и на выставках.

Пять случайных анкет из No Evil Project
Пять случайных анкет из No Evil Project

Проект получился длительным и весьма масштабным. На момент написания этих строк на сайте демонстрируется 2589 анкет.

Организатор проекта — фотограф Трой Б. Томпсон (Troy B. Thompson) из Вустера, штат Массачусетс, США.

Трой Б. Томпсон, фотограф и организатор «No Evil Project»
Трой Б. Томпсон, фотограф и организатор «No Evil Project»

Темы: [США][предприятия и организации, связанные с тремя обезьянами]

Талисман металлистов

ссылка ⚓

Талисман металлистов

Среди музыкальных «металлических» групп весьма заметен лосанджелесский коллектив «Megadeth», а в экстремальном направлении «трэш-метал» (thrash metal) он считается звездой первой величины, одним из «великой четверки». Основал его неизменный лидер Дэйв Мастейн (Dave Mustaine) при довольно любопытных обстоятельствах. Дэйва выгнали из «Металлики» (Metallica), самой успешной трэш-метал группы мира. При создании нового коллектива им двигала жажда мести и реванша. Его группа должна была стать во всем лучше «Металлики», в частности, играть еще жестче и энергичнее, делая «трэш-метал» еще боле «трэш».

Но лидер группы смотрел не только на «Металлику». Для «Megadeth» он лично придумал талисман-маскот, видимо, принимая во внимание популярность маскота британской хэви-метал группы «Iron Maiden». На всех обложках альбомов этого коллектива изображался любимый фанатами устрашающий зомби по имени Эдди (Eddie). Дэйв Мастейн назвал своего персонажа Вик, Вик РэттлхедПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам (Vic Rattlehead).

Портрет Вика Рэттледа на полиграфической продукции, сопровождающей альбом «The System Has Failed»
Портрет Вика Рэттледа на полиграфической продукции, сопровождающей альбом «The System Has Failed», 2004 г.

Вик — человеческий склелет, но необычный: его глазницы наглухо заклепаны металлической пластиной, на месте ушей — пробки с обрывками цепей, а челюсти стянуты железными крючьями. Несмотря на ужасающий внешний вид, становится ясно, что образ навеян символикой трех обезьян «не вижу, не слышу, не говорю»Посмотреть определение в словаре по трём обезьянам.

Появление персонажа описывается в композиции «Skull Beneath the Skin» («Череп под кожей»):

[...]
Prepare the patient's scalp
To peel away
Metal caps his ears
He'll hear not what we say
Solid steel visor
Riveted across his eyes
Iron staples close his jaws
So no one hears his cries
[...]
[...]
Готовьте скальп пациента
Содрать
Металлические заглушки в уши
Он не услышит, что мы говорим
Цельный стальной щиток
Приклепан напротив глаз
Железные скобы закрывают его челюсти
Так что никто не услышит его криков
[...]


Megadeth, «The Skull Beneath The Skin», живое выступление на арене Уэмбли, Лондон, Великобритания, 4 октября 1990 г.

Поначалу Вик Рэттлхед изображался на обложке каждого альбома Megadeth, но после, похоже, группа стала им тяготиться и какое-то время оформители забыли о маскоте. Но фанаты хотели Вика и он вернулся. В 2006 г. проводился конкурс на творческом сайте DeviantArt на обновление образа Вика Рэттлхеда.

Вик Рэттлхед на обложке альбома «Peace Sells... but Who's Buying?», 1986 г. Вик Рэттлхед на обложке альбома «Rust in Peace», 1990 г. Вик Рэттлхед в образе робота на обложке альбома «Dystopia », 2016 г.

Слева направо: 1. Вик Рэттлхед на обложке альбома «Peace Sells... but Who's Buying?», 1986 г.; 2. Вик Рэттлхед на обложке альбома «Rust in Peace», 1990 г.; 3. Вик Рэттлхед в образе робота на обложке альбома «Dystopia », 2016 г.

Темы: [США][личности, связываемые с тремя обезьянами] [музыка] [символы]

Обезьяны наглой девки

ссылка ⚓

Обезьяны наглой девки

После Второй мировой войны Голливуд ждал скорой революции. Как раньше немое черно-белое кино безвозвратно сменилось сперва звуковым, а потом и цветным, так вскоре обычное «плоское» кино должно быть вытеснено «объемным», «трехмерным», вернее, стереоскопическим.

Кинокомпании стремились обогнать друг друга в создании революционных 3D-фильмов, а вот сюжеты для них брались традиционные и даже консервативные.

У Сомерсета Моэма (William Somerset Maugham) есть небольшой и довольно мрачный рассказ, написанный после Первой мировой, в 1921 г. — «Дождь» (Rain) о противостоянии на замкнутом тихоокеанском островке «наглой девки» с темным прошлым и ревностного миссионера. Этот рассказ уже неоднократно экранизировался, а в 1953 г. на его основе сняли фильм-мюзикл, да еще и в стереоформате.

Рита Хэйворт в роли Сэди Томпсон. Кадр из фильма «Мисс Сэди Томпсон», 1953 г. Columbia Pictures
Рита Хэйворт в роли Сэди Томпсон. Кадр из фильма «Мисс Сэди Томпсон», 1953 г. Columbia Pictures

По имени моэмовской героини фильм назвали «Мисс Сэди Томпсон» (Miss Sadie Thompson). Действие перенесли в современный период, к главным героям рассказа добавили образы морских пехотинцев, жаждущих женского общества и приправили все это музыкальными номерами. Кстати, именно музыкой фильм и запомнился зрителям и критикам. Он претендовал на Оскар только в одной номинации — «лучшая песня». Очень пряный и откровенный женский блюз Blue Pacific Blues поддерживал тему моэмовского дождя.

А нам интересен другой музыкальный номер из фильма. Рита Хэйворт (Rita Hayworth) в роли главной героини, окруженная местными детишками, исполняет (вернее, за нее это делает профессиональная певица Джо Энн Грир (Jo Ann Greer) песню о трех обезьянахПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам.

Hear no evil, see no evil, speak no evil
Just be like the three little monkeys
Grandmother had on the shelf
If you hear of anything evil
Just keep it to yourself

So, hear no evil, see no evil, speak no evil
Just be like the three little monkeys
And don't think that ev'rything's wrong
If more people did like the monkeys
Life would be one sweet song

So, hear no evil, see no evil, speak no evil
That's what the monkeys, smart little monkeys
Wise little monkeys said
«Hear No Evil». Music: Lester Lee; lyrics: Ned Washington
Не слушай зла, не смотри на зло, не говори зла,
Просто будь как те три маленькие обезьянки,
Которые на полке у бабушки.
Если услышишь что-то дурное
Просто держи это в себе.

Итак, не слушай зла, не смотри на зло, не говори зла,
Просто будь как три маленькие обезьянки
И не думай, что все плохо:
Если бы больше людей брали пример с обезьянок,
Жизнь была бы сплошной милой песней.

Итак, не слушай зла, не смотри на зло, не говори зла —
Вот что обезьянки, умные маленькие обезьянки,
Мудрые маленькие обезьянки говорят.
«Не слушай зла». Музыка: Лестер Ли; слова: Нед Уошингтон
Перевод Исконно.ru

Сама же Рита во время песни на примере одной из девочек демонстрирует позы «мудрых маленьких обезьянок», закрывая ей руками уши и глаза и поднося палец к губам.

Не слушай зла! Рита Хэйворт в роли Сэди Томпсон. Кадр из фильма «Мисс Сэди Томпсон», 1953 г. Columbia Pictures
Не слушай зла
Не смотри на зло! Рита Хэйворт в роли Сэди Томпсон. Кадр из фильма «Мисс Сэди Томпсон», 1953 г. Columbia Pictures
Не смотри на зло
Не говори зла! Рита Хэйворт в роли Сэди Томпсон. Кадр из фильма «Мисс Сэди Томпсон», 1953 г. Columbia Pictures
Не говори зла

Зная сюжет фильма, можно предположить, что авторы песни попытались передать одну мысль: «не нужно копаться в прошлом!» И этим они сблизились в толковании символики трех обезьян с фильмом уже следующего поколения — «Лолита» режиссера Эдриана Лайна. Американцы верны традициям!

А еще можно заметить, что для Америки начала 1950-х гг. три обезьяны — это что-то, «стоя́щее на полке у бабушки», почти антикварные милые семейные ценности.

Темы: [США][песни] [фильмы]

Ужасы комиксов

ссылка ⚓

Ужасы комиксов

Заметной частью американской, а вслед за ней и мировой культуры стали истории в картинках — комиксы. Комиксы в современном виде появились еще в XIX в. и были сперва лишь забавными (комичными, откуда и название) картинками. Но к концу 1930-х гг. комичность как рукой сняло, главным сюжетом комиксов стали приключения супергероев. Начался «золотой век комиксов», продлившийся до начала 1950-х.

В послевоенный период читатель стал уставать от бесконечных спасителей мира и борцов со злом. Издатели, почувствовавшие перемены, начали разнообразить жанры. Успеха добились хоррор-комиксы, продолжившие темы уже сложившейся ранее литературы ужасов.

Мы рассмотрим хоррор-сборник «Приключения во тьме» (Adventures into Darkness), №9 (апрель 1953 г.), выпущенный под брендом Standard Comics. Вернее, не весь сборник, а только третий комикс из него.

Классик раннего «золотого века», художник Рафаэль Астарита (Rafael Astarita), следуя общим тенденциям, отказывается от супергероев и делает главным персонажем своей истории простого исследователя и писателя Джима Брэдли (Jim Bradley).

Заглавная иллюстрация к комиксу The Three Monkeys, Рафаэль Астарита

Герой не самых приятных моральных качеств исследует происхождение трех обезьянПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам (комикс так и называется, «Три обезьяны», The Three Monkeys) и открывает, что они происходят из Индии XII в. Отправившись в Индию, Джим Брэдли находит храм трех обезьян и бесцеремонно вторгается в него. Мрачные служители древнего культа ловят наглеца и устраивают над ним жестокую расправу.

Полный вариант комикса можно посмотреть Смотреть в англоязычном оригинале или Смотреть в нашем переводе на русский.

Чем нас заинтересовала эта история в картинках? Она служит ярким примером распространения символики трех обезьян в послевоенной Америке. Обезьян знают повсеместно, считают их восточным символом и склонны связывать с мистикой.

Но не только сам факт использования символики привлек нас. Заинтриговало совпадение. Главный герой, изучая древнюю книгу, делает открытие — находит упоминание трех обезьян от XII в. А ведь совсем недавно мы, изучая древнюю книгу, открыли старейшее упоминание трех обезьян, правда веком позже и не в Индии, а в Японии.

Может ли автор комикса оказаться правым и три обезьяны действительно происходят из Индии? Да, такое возможно, в это верят и японцы, и сами индусы. Вот только вряд ли обезьяны были бы как в комиксе «обезьянами зла». Согласно Рамаяне, обезьяны и повсеместно почитаемый обезьянообразный бог Хануман — противники демонов-ракшасов, то есть борцы против зла. И по датам нужно уходить много глубже, чем на 800 лет назад.

Хотя мы продолжаем считать наиболее вероятной версию именно японского происхождения символики трех обезьян.

Темы: [США][комиксы]

Обезьяны против СПИДа

ссылка ⚓

Обезьяны против СПИДа

Когда в Америке появилось художественное направление поп-арт, Кит Аллен Харинг (Keith Allen Haring) только родился. Но за свою недолгую жизнь Кит сумел оставить свой след в искусстве.

Киту Харингу удалось выработать свой собственный (пусть детский и наивный) стиль и свой набор образов и знаков.

Кит был уличным художником, много работал в стиле граффити. Его работы состояли из упрощенных до примитива фигур, очерченных жирным контуром. Иногда только контурные, иногда заполненные яркими акриловыми красками, его человечки и собаки скоро стали очень узнаваемыми.

Популярности способствовала скандальная слава: Кит Харинг был открытым геем и стал завсегдатаем звездной тусовки.

Кита приглашали расписывать стены школ, детских больниц и гей-клубов. Его стилистика была одинаково близка детям и гомосексуальному сообществу.

Кит Харинг добился значительной известности, участвовал в крупных международных биенале, организовывал персональные выставки, открыл собственный художественный магазин. Но в 1988 г. художник заразился СПИДом и тематика его работ изменилась

Кит Харинг, деталь квадроптиха Pop Shop
Кит Харинг, деталь квадроптиха Pop Shop, 1989 г., коллекция The Mildred Lane Kemper Art Museum, Сент-Луис, Миссури, США

Кит Харинг развернул борьбу против замалчивания опасности СПИДа и в его работах настойчиво повторяются три фигуры, закрывающие на проблему глаза, уши и рот, повторяя тем самым композицию с тремя обезьянамиПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам.

Кит Харинг, Невежество = cтрах (Ignorance = Fear)
Кит Харинг, Невежество = cтрах (Ignorance = Fear), 1989 г., коллекция национального агентства Sound and Music, Лондон, Великобритания

Девизом работ стали фразы «Невежество — это cтрах», «молчание — это смерть» и «только вместе мы победим СПИД».

Кит Харинг, Молчание = cмерть (Silence = Death)
Кит Харинг, Молчание = cмерть (Silence = Death), 1989 г. Работа известна во множестве варинтов и в разных размерах

Розовый треугольник, появляющийся в работах Кита — знак ЛГБТ-сообщества, ведущий начало от обязательной нашивки на одежду в нацистских концлагерях для мужчин гомосексуальной ориентации.

Кит Харинг, Todos juntos podemos parar el sida, Барселона
Кит Харинг, «Todos juntos podemos parar el sida», Барселона, Испания (репродукция)

Наиболее значительной по масштабам стала 34-метровая граффити-композиция «Вместе мы можем остановить СПИД» в Барселоне, выполненная в одном красном цвете.

Кит Харинг умер в начале 1990 г. в возрасте 31 года. Его запомнили как «мальчика, который продолжил рисовать», ЛГБТ-пропагандиста и протестного художника — борца со СПИДом.

Кит Харинг
Кит Харинг
Темы: [США][агитация] [гомосексуализм] [граффити] [искусство] [музеи]

Обезьяны космических рубежей

ссылка ⚓

Обезьяны космических рубежей

Бывают произведеия искусства, влияющие на ход истории. Одно из них — космическая эпопея «Звездный путь» (Star Trek). Классический телесериал о героических покорителях космоса в оптимистическом, почти утопическом будущем стартовал в 1968 г., в самый разгар «лунной гонки», когда к космосу было приковано всеобщее внимание. И те американские мальчишки, что, открыв рты, смотрелии на инопланетные приключения героев «Звездного пути», повзрослев, выбрали исследования космоса своей специальностью. Так что космические успехи США вполне можно приписать миссии капитана Кирка и мистера Спока.

Кинофраншиза Star Trek отличается проработанностью деталей. У героев есть биография, у цивилизвций история, вы можете посвятить себя глубокому изучению вулканской философии или клингонского языка. Исследователи отмечают параллели повествования «Звездного пути» с классической мифологией, а центром его служат вполне мифологичная троица главных героев (фанаты называют их «Большой Тройкой» (Big Three) с заглавной буквы): капитан Джеймс Тиберий Кирк (James T. Kirk в исполнении Уильяма Шетнера); любимец зрителей, остроухий вулканец, первый помощник Спок (Spock, Леонард Нимой) и врач Леонард Маккой (Leonard McCoy, ДеФорест Келли).

Кроме сериалов, вселеную «Звездного пути» описывали мультфильмы и, конечно же, полнометражные кинофильмы (их уже вышло не менее 13). Нас сейчас интересует пятый фильм эпопеи, «Звездный путь 5: Последний рубеж» (Star Trek V: The Final Frontier) из 1989 г.

В центре фильма все та же классическая, но изрядно постаревшая троица Кирк-Спок-Маккой и, помимо приключений, история посвящена их взаимоотношениям.

Мы можем поделиться одной фотографией со съемочной площадки: три главных героя явно пытаются принять позы трех обезьянПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам. Пусть сцена и постановочна, но отношения прсонажей явно живые, дружеские.

Фото со съемок фильма «Звездный путь 5: Последний рубеж». Исполнители главных ролей в позах трех обезьян. Слева направо: Уильям Шетнер, Леонард Нимой, ДеФорест Келли
Фото со съемок фильма «Звездный путь 5: Последний рубеж». Исполнители главных ролей в позах трех обезьян. Слева направо: Уильям Шетнер, Леонард Нимой, ДеФорест Келли

Исполнитель роли Кирка был одновременно режиссером проекта и не смог избежать искушения: почти все зрители отмечают, что роль капитана излишне выпячена.

Фильм ни в коем случае нельзя назвать провальным, но к успеху предыдущих лент «Звездного пути» он приблизиться не смог и, кроме того, завоевал антипризы за худший фильм и худшую мужскую роль (У. Шетнер) года.

О чем нам говорит это фото? О ставшей штампом традиции в американской культуре. Три персонажа через то или иное время непременно окажутся в обезьяньих позах.

Хотя для командора Спока композиция вполне применима. Раса вулканцев отличается от землян не только формой ушей и бровей, но и способностью полностью контролировать свои эмоции. По мнению создателя концепции «Звездного пути» Юджина Родденберри, одна из возможностей успешного развития человечества как раз и заключается в избегании насилия, изучении уроков прошлого и действиях, не основанных на эмоциях.

Темы: [США][фильмы]

Секс, наркотики и обезьяны

ссылка ⚓

Секс, наркотики и обезьяны

Американский фильм 1993 г., названный по песне Led Zeppelin «Dazed And Confused», не очень изящно переведенный в отечественном прокате как «Под кайфом и в смятении», рассказывает историю одного дня 1970-х гг., последнего дня учебы в школе где-то в маленьком городке средней Америки. У фильма по сути нет сюжета и явных главных героев: камера плавно скользит от старшеклассника к старшекласснику, которых волнуют, конечно же, секс, наркотики и рок-н-ролл, ну еще, может быть, насилие над младшими.

Фильм ностальгичен, стилистически в нем действительно воспроизведены 1970-е: большие машины, классические рок-н-ролльные хиты, расклешенные джинсы, сленг и марихуана. Но по духу это явный пришелец из 1990-х, его персонажи — предтечи более поздних героев-подростков со смещенными ценностями — Бивиса и Баттхеда.

Рецензии на картину «Под кайфом и в смятении» часто полярны: от полного неприятия до включения в число лучших фильмов всех времен. Интерес во многом поддерживается из-за участия будущих звезд Бена Аффлека, Мэттью МакКонахи и Миллы Йовович, в фильме совсем молодых и неопытных.

Почему мы заговорили об этом фильме? Из-за одного кадра, воспроизведенного на тысячах и тысячах сайтов (чаще в черно-белом варианте). Рон Слэйтер (в исполнении Рори Кокрейна), Рэндел «Пинк» Флойд (Джейсон Лондон) и Дон (Саша Дженсон) приняли позы трех обезьянПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам.

Персонажи фильма «Под кайфом и в смятении» Слэйтер, Пинк и Дон
Персонажи фильма «Под кайфом и в смятении» Слэйтер, Пинк и Дон

В фильме такого кадра нет, но сцена явно опознается. Три героя наблюдают за издевательством старшеклассниц над более младшими школьницами.

Кадры из фильма «Под кайфом и в смятении»
Кадры из фильма «Под кайфом и в смятении»

То есть перед нами закадровая сцена. Актеры в промежутке между дублями дурачатся, принимая обезьяньи позы. Нам интересно, что именно этот кадр часто иллюстрирует весь фильм в различных каталогах и рейтингах. То есть, по мнению администраторов этих ресурсов, символика трех обезьян вполне раскрывает суть фильма.

Темы: [США][фильмы]

Замена декларации независимости

ссылка ⚓

Замена декларации независимости

Все бумажные деньги США последних серий, находящиеся в активном обороте, построены по общему шаблону: на лицевой стороне портрет президента (или иного американского исторического деятеля), а на оборотной — здание или сооружение.

Исключением служит банкнота номиналом в два доллара. На аверсе там тоже президент — Томас Джефферсон, но на реверсе размещено монохромное воспроизведение сложной многофигурной картины, посвященной презентации текста декларации независимости США американскому конгрессу 28 июня 1776 г.

Лицевая сторона банкноты 2 доллара США. Томас Джефферсон, третий президент и один из «отцов-основателей» США
Лицевая сторона банкноты 2 доллара США (серия 2003 г.). Томас Джефферсон, третий президент и один из «отцов-основателей» США

Оборотная сторона банкноты 2 доллара США. Репродукция картины Джона Трамбулла (John Trumbull) «Декларация независимости»
Оборотная сторона банкноты 2 доллара США. Репродукция картины Джона Трамбулла (John Trumbull) «Декларация независимости»

Двухдолларовые купюры редко использовались американцами и со временем их производство было полностью остановлено, но в годовщину принятия декларации независимости, в 1976 г. был напечатан новый тираж. Многие американские граждане увидели два доллара одной бумажкой впервые и купюры быстро осели в коллекциях. С тех пор двухдолларовая банкнота находится в несколько особенном положении: редкая в обороте и часто используемая в качестве своеобразных сувениров и даже «денежных амулетов».

Американская частная компания Merrick Mint нашла необычный товар для продажи — это деньги! Да, нам встречалось предложение о продаже двух долларов США почти за 14 долларов (семь номиналов (!), а на российских интернет-аукционах — и за эквивалент более 50 номиналов).

Что же предлагается покупателям? Самая обычная банкнота в идеальном состоянии. Лицевая сторона ничем не отличается от любой другой купюры. Но на обороте вместо полусотни конгрессменов во главе с Джефферсоном всего три японских обезьяныПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам.

Оборотная сторона банкноты 2 доллара США, доработанная художниками компании Merrick Mint, три мудрые обезьяны из Никко
Оборотная сторона банкноты 2 доллара США, доработанная художниками компании Merrick Mint, три мудрые обезьяны из Никко

Художники компании аккуратно вписали в существующую на банкноте гильошевую рамку цветную фотографию панно с тремя обезьянами из святилища ТосёгуПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам (Никко, Япония). Заменены и тексты на лентах и плашках. Надписи с номиналом «два доллара» лишь перекрашены в золотые тона, а вот вместо названия государства «Соединенные Штаты Америки» появилась фраза «Не слушай зла, не говори зла, не смотри на зло», а подпись под картиной «Декларация независимости, 1776» превратилась в «Никко, Япония».

К банкноте прилагается сертификат, подтверждающий, что это настоящие американские деньги, они продолжают оставаться платежеспособным средством. Художники только «улучшили» (enhance) купюру с применением продвинутых технологий, превратив в коллекционное произведение искусства.

Сертификат дополнен кратким описанием композиции (на основе текста статьи из англоязычной Википедии).

Сертификат к банкноте 2 доллара с тремя обезьянами
Сертификат к банкноте 2 доллара с тремя обезьянами

Конечно, продавать деньги за деньги — это очень по-американски.

Нас здесь интересует выбор тематики. Моральные нормы, выражаемые тремя заокеанскими обезьянами, без тени смущения вытесняют одно из главных событий местной истории, а обезьяний девиз как-то не слишком патриотично закрывает название государства.

Темы: [США][деньги]

Воссоздание античности

ссылка ⚓

Воссоздание античности

Имя американского скульптора Роберта Ингерсолла Эйткена (Robert Ingersoll Aitken) помнят некоторые историки искусства, архитекторы и нумизматы: по его эскизам в 1915 г. были выпущены памятные монеты, приуроченные к открытию Панамского канала — восьмиугольные золотые 50 долларов — самая большая и самая дорогая (за исключением новейших инвестиционных) монета США. Но мы сейчас не о ней.

Роберт Эйткен много работал в медальерном деле, создавая как медали различных организации, так и просто памятные знаки и украшения. Вот одна из таких медалеподобных плакеток нас заинтересовала.

Плакетка «Не видеть зла, не говорить зла, не слышать зла». Роберт Эйткен, 1909 г. Диаметр 153 мм. Медный сплав, золочение (во многом утрачено)
Плакетка «Не видеть зла, не говорить зла, не слышать зла». Роберт Эйткен, 1909 г. Диаметр 153 мм. Медный сплав, золочение (во многом утрачено)

Эйткен часто работал в стиле классицизма (пусть и с прививкой ар-нуво), ему, к примеру, принадлежат статуи на неоклассическом здании Верховного суда США, всем своим обликом цитирующем высокую античность. К античности отсылает нас и изображение на плакетке. Три женских профиля украшены подчеркнуто античными атрибутами: лавровым венком, диадемой с узором меандра и лентой, скрепляющей волосы. Персонажи прикрывают рукой ухо, рот и глаза.

В верхней части написан девиз: «Не видеть зла, не говорить зла, не слышать зла». Внизу подпись автора: «Эйткен».

Вполне вероятно, что автор имел в виду вполне конкретные образы-персонификации. Давайте просто попробуем угадать имена этих женщин, ничего не утверждая.

С венком победителя вполне может быть Слава, то есть античная Фама. Она призывает не слушать, очевидно, дабы не поддаваться гордости и высокомерию.

Профиль дамы в диадеме американцы узнают по монетам. Возможно это Свобода, римская Либертас. Она предпочитает опустить глаза и прикрыть рот рукой. Уж не самоограничение ли это, не знак ли границ свободы, закрепленных еще Декларацией прав времен французской революции:

...осуществление естественных прав каждого человека ограничено лишь теми пределами, которые обеспечивают другим членам общества пользование теми же самыми правами. Эти пределы могут быть установлены лишь Законом...

А о Законе нам поведает третья дама, ведь она может оказаться Справедливостью (античная Юстиция, она же Фемида). Ее-то всегда традиционно изображают с повязкой на глазах, так как она должна принимать взвешенные решения беспристрастно, не взирая на авторитеты. У автора сохранилась повязка, правда она переехала на лоб, а глаза закрыты рукой, чтобы больше соответствовать классической композиции с тремя обезьянамиПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам.

Оборотная сторона плакетки
Оборотная сторона плакетки

На обороте плакетки размещено кольцо для подвеса (перед нами явно настенное украшение) и мелкая строка копирайта по кругу: «COPYRIGHT 1909 BY A.B.TEBBS. PAT.APPD.FOR.»

Начало производства плакетки явно датировано: 1909 г. С тех времен их выпущено немало в разных размерах и материалах. На крупных интернет-аукционах у вас всегда есть хорошая возможность встретить подобный экземпляр. Не можем однозначно утверждать про настоящее время, но еще в 2016 г. производились «музейные реплики» плакетки Роберта Эйткена, продаваемые в качестве сувениров. Это больше века популярности!

Современная реплика плакетки
Современная реплика плакетки

Нам этот случай интересен продолжительной популярностью образа, навеянного тремя обезьянами и его смешением с античными мотивами.

Роберт Ингерсолл Эйткен
Роберт Ингерсолл Эйткен
Темы: [США][декоративно-прикладное искусство]

Украшая Чикаго

ссылка ⚓

Украшая Чикаго

В Чикаго (штат Иллинойс, США) рядом с международным аэропортом Мидуэй, на улице Саус-Пуласки-роуд многие проезжающие мимо обращают внимание на оформление дома №5516 (5516 S Pulaski Rd, Chicago, IL 60629). Простой кирпичный фасад украшают три серых панно с обезьянами, которые не видят, не слышат и не говорятПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам.

Дом №5516 по улице Саус-Пуласки-роуд, Чикаго, Иллинойс, США
Дом №5516 по улице Саус-Пуласки-роуд, Чикаго, Иллинойс, США

Это не гипс или цемент. Панно выполнены в технике резьбы из известняка.

Панно с тремя обезьянами с дома на Саус-Пуласки-роуд
Панно с тремя обезьянами с дома на Саус-Пуласки-роуд

Дом построен в 1955 г. и не сохранилось ни истории, почему были выбраны обезьяны, ни имени художника, однако чикагская телекоммуникационная компания WTTW в программе Джеффри Бэра (Geoffrey Baer) «Спросите Джефри» (Ask Geoffrey) провела маленькое исследование и нашла братьев этих обезьян.

В другой части Чикаго (№4035 N. Sawyer Ave) есть дом, построенный в 1959 г., украшенный похожими панно.

Дом №4035 по улице Норт-Сойер-авеню, Чикаго, Иллинойс, США
Дом №4035 по улице Норт-Сойер-авеню, Чикаго, Иллинойс, США

Более того, где-то в пригороде, на Ривер-Форест дом 1957-го г. постройки украшен более крупными по масштабу панно, повторяющими обезьян из города с чуть отличающимся фоном.

Панно с обезьяной «Не слышать зла» из пригорода Чикаго. Известняк. 1957 г.
Панно с обезьяной «Не слышать зла» из пригорода Чикаго. Известняк. 1957 г.

Вот про последнее здание сохранилась статья в газете «Chicago Tribune», которая поинтересовалась у застройщика поводом изображения трех обезьян. Застройщик ответил, что никакого особого повода нет, добавив:

Сам факт, что они [три обезьяны] вызвали этот разговор и интерес означает, что идея выполняет то, ради чего задумывалась.
Перевод Исконно.ru

Тогда газета сама предположила в обезьянах символику хороших добрососедских отношений.

То есть перед нами не отдельное чудачество, а серия украшений жилых домов. Безусловно, у заказчика и автора были личные мотивы и симпатии при выборе тематики панно, но, видимо, главной целью была коммерческая. Как минимум во 2-й пол. 1950-х гг. в США три обезьяны могли сделать здание более привлекательным.

Темы: [США][архитектура] [декоративно-прикладное искусство]

Радиоэлектронное принуждение

ссылка ⚓

Радиоэлектронное принуждение

В этом разделе мы почти всегда рассматриваем либо обезьян, либо людей в позах обезьян. В данном случае все будет иначе: останется только обезьяний принцип, да и то не весь.

Итак, приступим. В современных военных действиях все большее значение приобретает радиоэлектронная борьба (РЭБ) — намеренное подавление электронных средств и каналов связи противника (и защита собственных от подобных воздействий). Наиболее эффективно радиоэлектронное подавление ведется с воздуха, а для этого создаются в том числе и специальные самолеты.

В военно-воздушных силах США используется как минимум 4 различных типа самолетов РЭБ, в частности, на базе самого распространенного военно-транспортного самолета «Геркулес» (Lockheed Martin C-130 Hercules) к 1982 г. был разработан самолет радиоэлектронной борьбы EC-130H Compass Call.

Самолеты 43-го электронного боевого авиаотряда (43d Electronic Combat Squadron) в составе 66-го авиакрыла аэродромного обслуживания (66th Air Base Wing) размещались в Германии на авиабазе Зембах (Sembach) неподалеку от города Кайзерслаутерн (Kaiserslautern). Понятно, что основным противником американских ВВС в Германии рассматривался Советский Союз и страны социалистического блока.

Самолет радиоэлектронной борьбы Lockheed EC-130H Compass Call 43-го электронного боевого авиаотряда ВВС США пролетает над авиабазой Зембах (Германия), 1987 г.
Самолет радиоэлектронной борьбы Lockheed EC-130H Compass Call 43-го электронного боевого авиаотряда ВВС США пролетает над авиабазой Зембах (Германия), 1987 г.

И вот мы подошли к основной цели нашей заметки. У коллекционеров сохранилась нашивка («патч») членов экипажа одного из американских «электронных Геркулесов» в Германии.

Нашивка на форму экипажа Lockheed Martin EC-130H Compass Call, 43d Electronic Combat Squadron, 66th ECW, ВВС США, авиабаза Зембах, Германия
Нашивка на форму экипажа Lockheed Martin EC-130H Compass Call, 43d Electronic Combat Squadron, 66th ECW, ВВС США, авиабаза Зембах, Германия

В центре изображен летящий прямо на зрителя «Геркулес», испускающий вниз молнии (осуществляя радиоэлектронное подавление). Сверху подпись: «The Electric Herc» («электрический Герк», очевидно, сокращение от «Геркулес»). А снизу девиз: «Hear No Evil, Speak No Evil» («не слушай зла, не говори зла»).

Вне всякого сомнения, летчики использовали девиз с изображений трех обезьянПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам в американской традиции, опустив, однако, третью часть «See No Evil» («не смотри на зло»).

Самолеты РЭБ ставят помехи, не давая противнику осуществлять связь, управление и разведку. Противник становится глух и нем. Он не может сделать доклад и получить приказ, не говорит зла и не слышит зла.

Американцы принуждают противника становиться обезьянами.

Темы: [США][вооруженные силы]

Творец и твари

ссылка ⚓

Творец и твари

Еще в XIX в. пропасть между библейской и естественнонаучной картиной мира стала непреодолимой. Наука отказывала чудесному вмешательсву Бога во все больших областях, так что стал ставиться под сомнение и процесс сотворения мира, изложенный в Ветхом Завете.

Реакцией на пошатнувшиеся религиозные основы стало движение креационизма, последователи которого утверждали верность концепции создания мира, всего живого и человека Творцом. А главной мишенью креационистов стал английский натуралист Чарлз Дарвин (Charles Darwin), опубликовавший работу «Происхождение видов», в которой, в частности, рассматривается гипотеза происхождения человека в результате естественного отбора от животных низшего порядка.

Антиэволюционистская карикатура, представляющая Чарлза Дарвина в виде обезьяны
Антиэволюционистская карикатура, представляющая Чарлза Дарвина в виде обезьяны

Наиболее ярким спор креационистов и эволюционистов вышел (и продолжается в настоящее время) в США, где (особенно на Юге и Юго-Востоке) традиционно велика религиозность населения. А самым известным проявлением этого спора стал т. н. «обезьяний процесс» (monkey trial) в 1925 г.

В штате Теннесси в этот год был принят закон, запрещавший учителям общественных школ и университетов отрицать библейское учение о происхождении человека и преподавать теорию эволюции. Среди противников закона, естественно, оказалось много преподавателей, которые одномоментно могли превратиться в преступников.

В качестве противодействия закону и был инициирован судебный процесс. Школьный учитель Джон Скоупс (John Scopes) вызвался (как оказалось позже) стать добровольной жертвой. Вообще-то он преподавал физкультуру, но, заменив биолога, рассказал на уроке о теории антропогенеза и был обвинен в нарушении нового закона.

Джон Томас Скоупс, 1925 г.
Джон Томас Скоупс, 1925 г.

Обвинительная сторона тоже готовила шоу. Процесс обещал стать громким, поэтому представлять обвинение вызвался трехкратный кандидат в президенты США Уильям Дженнингс Брайан (William Jennings Bryan), заботившийся о своей популярности.

Улицы Дейтона, в котором проходил суд, украсили плакатами, поставили палатки с лимонадом, девушки продавали сувенирных обезьянок, в уличных представлениях участвовали живые обезьяны, которых привезли якобы в качестве свидетелей обвинения.

Громкий процесс, конечно же, освещался прессой. Сан-францисский таблоид The San Francisco Examiner, к примеру, опубликовал карикатуру, посвщенную «обезьяньему процессу»: три обезьяныПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам не хотели говорить, слышать и видеть эволюцию. Вердикт «Виновен!» снимает все сомнения: под обезьянами художник понимал судей.

Карикатура на процесс Скоупса. The San Francisco Examiner, 22 июля 1925 г.
Карикатура на процесс Скоупса. The San Francisco Examiner, 22 июля 1925 г.

Кстати, учитель действительно был признан виновным и приговорен к штрафу, однако позже приговор был отменен по техническим основаниям. Трижды несостоявшийся президент умер через пять дней после победы в процессе, так и не успев покинуть Дейтон. Закон о запрете преподавания эволюции был отменен только в 1967 г. А жители Дейтона создали музей процесса и ежегодно устраивают его реконструкции.

Нам «обезьянья» тема чрезвычайно интересна, но историческая карикатура к судебному процессу не казалась достаточным поводом к особой статье, пока мы не встретили современных карикатур схожей тематики.

В настоящее время проблема сосуществования науки и религии никуда не делась. Никуда не делся и креационизм, только он стал принимать иные формы, вроде «научного креационизма» например, концепция «разумного замысла» (intelligent design), доказывающая на примерах невозможность построения некоторых сложных биологических систем путем постепенного улучшения в ходе естественного отбора.

Поддержка теории «разумного замысла» оказалась очень серьезной на самом высоком уровне, вплоть до президента Джорджа Буша (младшего). Преподавание «разумного замысла» пытались ввести в школах, пока в 2005 г. суд не признал теорию ненаучной. Закон Луизианы от 2008 г. позволяет преподвать «дополнительные» «научные» теории, под которыми критики тут же поняли креационизм.

Борьба вокруг теории эволюции снова вызвала волну карикатур с обезьянами, но, что интересно, теперь символику трех обезьян используют креационисты.

На первой, довольно тривиальной карикатуре три преподавателя-обезьяны, представляющих дарвинизм, не хотят ничего слышать, видеть и говорить на уроках о «разумном замысле».

Антидарвинистская карикатура с тремя обезьянами
Антидарвинистская карикатура с тремя обезьянами

Второй рисунок насыщеннее и эффектнее: ребенок идет в общественную школу, сгибаясь под тяжестью ранца с учебником эволюции. Вместе с эволюцией он несет злобных обезьян, которые закрывают мальчику глаза, уши и рот, гвооря при этом: «Не слушай о Творении», «Не смотри на Творение», «Скажи: „Нет Творца!“»

Креационистская карикатура с тремя обезьянами
Креационистская карикатура с тремя обезьянами

Справа от карикатуры приведена ссылка на цитату из Библии, Послание к Римлянам апостола Павла 1:18. В этом месте Бог гневается на людское нечестие, в частности на то, что люди божью истину подменяют своим ложным учением, забывая прославлять Творца, за что и получают соответствующую кару.

На наш взгляд, это весьма любопытные примеры использования символики трех обезьян!

Темы: [США][карикатура] [христианство]

Посланники Японии

ссылка ⚓

Посланники Японии

В пятом по величине городе штата Техас, Форт-Уорте (Fort Worth, отчего-то специалисты Роскартографии именуют его Форт-Уэрт) еще в 1934 г. был открыт первый в штате публичный ботанический сад. В настоящее время он занимает площадь 44 га и на ней разместился 21 тематический сад. Посещение всех бесплатно, за исключением двух: зимнего и японского сада.

Японский сад в Форт-Уэрте, Техас, США
Японский сад в Форт-Уэрте, Техас, США

Японский сад был создан в 1973 г. и множество растений и элементов оформления было привезено из города-побратима Форт-Уэрта — японской Нагаоки (長岡), префектура Ниигата.

На трех гектарах посетители могут увидеть все составляющие, которые обычно ассоциируются с японскими садами: сад четырех сезонов, сакура и японские клены, аж три пруда с карпами-кои, водопад, сад камней, чайный домик, пагода, горбатый мостик, площадка для наблюдений за луной и т. д.

И среди скульптур, украшающих сад, у посетителей популярны три каменные обезьяны.

Три обезьяны японского сада в Форт-Уэрте
Три обезьяны японского сада в Форт-Уэрте.

Три обезьяны японского сада в Форт-Уэрте

Обезьянки размещены необычно: не вместе плечом к плечу, как обычно, а на крутом склоне друг над другом на ступенях (раньше деревянных, а теперь из местного камня). И фотографы привозят из сада эффектные кадры.

Нам этот случай интересен тем, что три обезьяны здесь служат посланниками культуры, одним из привлекательных и узнаваемых символов Японии.

Любопытно, но символика трех обезьян существует в Форт-Уэрте и за пределами ботанического сада, на одном из заборов можно увидеть профессионально исполненные граффити с тремя обезьянами.

Три обезьяны, граффити, Форт-Уэрт
Три обезьяны, граффити, Форт-Уэрт

Темы: [США][дизайн] [скульптура]

Лучшие друзья рыцаря

ссылка ⚓

Лучшие друзья рыцаря

Бывают фильмы, для которых сложно однозначно определить жанр. Встречаются весьма экзотичные сочетания. Так в 2001 г. автор сценария и режиссер Брайан Хелгеленд выдал на гора новый фильм о средневековье и рыцарях — «История рыцаря» (A Knight's Tale), хотя по своей сути это фильм о спорте. Только спорт тоже средневековый — рыцарский турнир.

Сюжет достаточно прост: юноша-оруженосец Уильям из простолюдинов (в исполнении Хита Леджера) присваивает себе вымышленный титул и громкое дворянское имя — Ульрих фон Лихтенштайн и, участвуя в турнире, пробирается вверх по турнирной таблице, а заодно находит любовь, друзей и знатного покровителя.

Хит Леджер (Heath Ledger)
Хит Леджер (Heath Ledger) в главной роли фильма «История рыцаря»

Фильм изобилует красивыми сценами конных состязаний с разбиванием в щепки турнирного копья о доспехи противника (говорят, для этого бутафорские копья заранее наполнялись щепками и сухими макаронами). При этом средневековое зрелище наполнено нарочитыми анахронизмами с современными прическами, фанатами-болельщиками и спортивными кричалками, конферансье, заводящим публику, композицией «We Will Rock You» для разогрева перед боем и современными танцами при дворе.

Фильм нельзя назвать шедевром, но он неплохо смотрится и нормально встречен зрителями. Коммерчески он тоже был вполне успешным.

Почему мы его вспомнили? Из-за одного кадра, часто входящего в фотоподборку, посвященную фильму.

Марк Эдди, Лора Фрэйзер и Алан Тьюдик в позах трех обезьян
Слева направо: Роланд (в исполении Марка Эдди, Mark Addy), Кейт (Лора Фрэйзер, Laura Fraser) и Уэтт (Алан Тьюдик, Alan Tudyk) в позах трех обезьян.

Два друга нашего псевдорыцаря — Роланд и Уэтт, а с ними в добавок девушка-кузнец Кейт сопровождали Ульриха фон Лихтенштайна на состязаниях, сопереживая его успехам и промахам. На фото эта троица как бы невзначай приняла позы трех обезьян.

Возможно, это только дурачество на съемочной площадке или не вошедший в итоговый фильм дубль, а может быть, мы невнимательно смотрели фильм, но такой фрагмент нам не бросился в глаза. Но это не так важно. Главное, что если трех персонажей заставить подражать обезьянам, зрителям будет интересно.

Темы: [США][фильмы]

 Родительские темы

[страны] 
Исконно.ru
Исконно.ru
Три обезьяны
Происхождение
Философия
В культуре и искусстве
Словарь трех обезьян
Библиотека по трем обезьянам
Коллекция трех обезьян
Толковый словарь по ножам
Четки
О проекте / координаты
Новости
Исконно.ru на facebook Фэйсбук
Исконно.ru в Инстаграме Инстаграм
Три обезьяны в Пинтересте Пинтерест