Исконно.ruТема: Великобритания

Три обезьяны в культуре и искусстве 3 обезьяны в культуре и искусстве Облако тем Облако тем Темы по алфавиту Темы по алфавиту

Рыцарь об обезьянах оси

ссылка ⚓

Рыцарь об обезьянах оси

Может быть в наших краях это не самая популярная идея, но Вторая мировая война велась за окончательный демонтаж Британской империи и определение ее «наследников». Государства, жаждущие переустройства мира на иных условиях, образовывали блоки и союзы, закладывающие основы «нового порядка». Наиболее мощным и агрессивным блоком стало объединение Германии, Италии и Японии, связанное несколькими взаимными договорами, но окончательно оформленное т. н. «берлинским» или «тройственным пактом» 1940 г., разграничивающим зоны влияния союзников. Иногда эту коалицию называют «странами оси» по одному из первых союзов, заключенных между Германией и Италией в 1936 г., «Оси Берлин — Рим».

Лондону оставалось собирать силы, искать союзников, готовиться к оккупации и... рисовать карикатурыПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам. Хотя Британия объявила войну Германии уже в сентябре 1939 г. (в ответ на захват Польши), по сути никаких активных действий не вела. Но государственная пропаганда сразу начала набирать обороты.

Самым известным британским сатирическим изданием был еженедельник «Панч» (Punch, назван по имени традиционной народной балаганной куклы). Его карикатуры обличали врагов Британии еще в Первую мировую. Тогда же прославился и один из художников-карикатуристов, Бернард Партридж (Bernard Partridge, род. в 1861 г.), отмеченный в 1925 г. званием рыцаря.

К началу Второй мировой сэр Бернард Партридж — главный карикатурист «Панча» и перед ним стоит задача дать ответ на офомление тройственного пакта «стран оси». Решение, предложенное Партриджем, как говорится, «витает в воздухе»: изобразить врага обезьянами. Мы недавно рассматривали момент из чуть более позднего американского агитационного мультфильма, в котором Гитлер, Муссолини и Хирохито изображены в виде трех обезьянПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам. Можно вспомнить и обложку американского же журнала, на которой в одной из обезьян можно узнать премьер-министра Японии Хидэки Тодзио. И вот у англичан то же самое.

Карикатура Бернарда Партриджа «Тройственный пакт» для журнала «Панч», 1940 г.
Карикатура Бернарда Партриджа «Тройственный пакт» для журнала «Панч», 1940 г.

Только, в отличие от заокеанских союзников, британский художник не стал придавать обезьянам портретное сходство с историческими персонажами. У Бернарда Партриджа обезьяны остаются биологически достоверными шимпанзе, а узнаваемость достигается только за счет одежды, в первую очередь, характерных головных уборов. Если просто положить рядом, к примеру, японский пропагандистский плакат с лидерами «стран оси», будет понятно, что художник вполне добился своей цели.

Фрагмент японского пропагандистского плаката, 1938 г. лидеры «стран оси»: германский фюрер Гитлер, японский император Хирохито и итальянский дуче Муссолини
Фрагмент японского пропагандистского плаката, 1938 г. лидеры «стран оси»: германский фюрер Гитлер, японский император Хирохито и итальянский дуче Муссолини

Понятен подтекст, вкладываемый автором в произведение: персонификации стран и их лидеры — агрессивные дикари, пользуясь германским пропагандистским термином, «недочеловеки» (Untermensch). На ветке дерева, на которой примостились обезьяны, написано «тоталитарные оси». Карикатура, названная «Тройственный пакт» (Tripartite Pact), имела подзаголовок: «Не слышать хорошего! Не видеть хорошего! Не говорить хорошее!» (Hear no good! See no good! Speak no good!).

Великобритания оказалась в числе победителей мировой войны, но Британская империя осталась только в истории. И в мире наступил новый порядок с новыми хозяевами.

Темы: [Великобритания][агитация] [карикатура]

Не видеть, не слышать, не говорить и стучать

ссылка ⚓

Не видеть, не слышать, не говорить и стучать

Когда электрические звонки и домофоны еще не были изобретены, гостю приходилось стучать в дверь, чтобы привлечь внимание хозяев.

...Here's a knocking indeed!
If a man were porter of Hell Gate,
he should have old turning the key.
Knock, knock, knock!
Who's there, i' the name of Belzebub?..
William Shakespeare. Macbeth.
...Ну и стучат же!
Если быть привратником в аду,
там ключом навертишься вдоволь.
Стук, стук, стук!
Кто там, во имя Вельзевула?..
Уильям Шекспир. Макбет. Перевод М. Лозинского

Но и для эффективного стука в дверь существовала механизация. В отличие от, к примеру, английского «door knocker» (дословно «дверная стучалка»), какого-то признанного однозначного русского названия для этого приспособления не существует, поэтому мы будем именовать его условно «дверной молоток».

Дверной молоток — подвешенная на шарнире деталь, чаще всего выполненная из металла в форме собственно молотка или кольца (тогда она может служить еще и ручкой), позволяющая стучать и, обычно, не по дереву двери, а по ответной металлической части, неподвижно к ней прикрепленной.

Эти приспособления известны по всему античному миру, были широко распространены по городам в средневековье и дожили до наших дней в частных домах. Ничуть не удивительно, что дверной молоток, выставляемый на всеобщее обозрение, часто активно украшался.

Чаще всего приспособление выполняли в виде маскарона — лица, маски или морды животного. Это был своеобразный страж дома, часто пугающего облика: в виде грозного божества, страшного хтоничекого чудовища или хищного зверя. Очевидно, один вид молотка должен был отпугнуть всякого посетителя, имеющего недобрые намерения. Во время господства в архитектуре стиля классицизм почти все формы молотков были вытеснены львиными головами, держащими в пасти подвижное кольцо-рукоять.

Другой распространенный сюжет — человеческая рука. Молоток по своей функции заменяет руку, без него гостю пришлось бы колотить в дверь кулаком. Вот средневековые художники и иронизируют, делая замену кулака в форме кулака. Со временем и такая форма наполнилась иной символикой, например, женская рука может держать яблоко, отсылая к теме грехопадения.

Дверной молоток. Аббатство Волюизан, Франция
Дверной молоток. Аббатство Волюизан, Франция
Дверной молоток в виде головы льва. Кафедральный собор Бремена, Германия
Дверной молоток в виде головы льва. Кафедральный собор Бремена, Германия
Дверной молоток в виде женской руки. Трухильо, Испания
Дверной молоток в виде женской руки. Трухильо, Испания

Дверной молоток — первая часть дома, с которой соприкасался гость и он мог сразу настраивать на нужный лад. Хозяин прямо с порога мог демонстрировать свои ценности и предпочтения: у охотника молоток в форме дичи или охотничьей собаки, у любителя лошадей — в виде лошади или подковы, у членов тайных обществ — в виде тайных символов, например, пчелы.

На сайте электронной коммерции Etsy у продавца из Великобритании появился необычный товар: дверной молоток из медного сплава в виде трех обезьянПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам.

Дверной молоток с тремя обезьянами

Под одиноким деревом на утесе сидят три обезьяны. На ленте над ними в виде девиза надпись «Не говорить зла, не видеть зла, не слышать зла», снизу различима подпись «Три мудрые обезьяны».

Дверной молоток с тремя обезьянами

Продавец пишет, что предмет reclaimed (восстановлен), что для медной пластики, возможно, означает «отлит по старой модели». Будем думать, что это если и не оригинал, то копия достаточно старой вещи.

Нам интересно что кто-то в Британии решил связать свой дом с тремя обезьянами и объявить об этом первому встречному прямо с порога.

Темы: [Великобритания][декоративно-прикладное искусство]

Порно втроем

ссылка ⚓

Порно втроем

Международный аукцион eBay — нескончаемый источник неожиданностей. На этот раз у продавца (похоже, профессионального торговца антиквариатом) из Великобритании появился необычный лот.

Нет, в пепельницахПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам с тремя обезьянамиПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам нет ничего выдающегося. Их изготавливали (и изготавливают) в разных уголках земли из разных материалов с разным художественным уровнем.

Пепельница с тремя обезьянами. Великобритания (?), 1930—50-е гг. (?), алюминиевый сплав (?)
Пепельница с тремя обезьянами. Великобритания (?), 1940—50-е гг. (?), алюминиевый сплав (?)

Судя по фотографиям, пепельница выполнена кустарно и довольно грубо, видимо, литьем из алюминиевого сплава. Технология литья из алюминия довольно проста и доступна как на крупном производстве, так и в маленьких мастерских. Алюминий — материал стратегический, используемый в авиации. Его массовое применение в промышленности пришлось на время Второй мировой войны, после войны он стал широко доступен и в быту. Именно к околовоенному периоду (1940—50-е гг.) продавец предположительно и относит свой товар.

Пепельница с тремя обезьянами. Вид сбоку
Пепельница с тремя обезьянами. Вид сбоку

Необычной эту вещь делает скрытая, оборотная сторона. На обороте в столь же грубой манере изображена вульгарная сцена группового секса.

Пепельница с тремя обезьянами. Оборотная сторона
Пепельница с тремя обезьянами. Оборотная сторона. Детали изображения скрыты по цензурным соображениям

«Озорными» изображениями на «мужских подарках» тоже сложно удивить. Порнография — заметная часть человеческой культуры с древнейших времен.

Нам здесь интересно сочетание. Целомудренные три обезьяны являются буквально оборотной стороной развратной композиции. Прикрывая глаза, уши и рот, они словно покрывают распутство, становясь немыми соучастниками скрытой сцены.

Темы: [Великобритания][декоративно-прикладное искусство] [порнография]

Мудрое обезьянье кино

ссылка ⚓

Мудрое обезьянье кино

Иногда кажется, что компании, связанные тем или иным образом с символикой трех обезьянПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам можно найти в любой отрасли. Где-то (например, в ресторанном бизнесе или у производителей алкоголя) обезьяны более популярны, а где-то реже, но все равно встречаются.

Ну возьмем, допустим, медиабизнес, создание фильмов. Пожалуйста, английская компания Three Wise Monkeys Productions («производство трех мудрых обезьян») дает нам замечательный пример. Три основателя, видимо, не долго выбирали название, сравнив себя с тремя обезьянами.

Логотип компании Three Wise Monkeys Productions
Логотип компании Three Wise Monkeys Productions

На логотипе компании обезьяньи силуэты играют роли оператора с кинокамерой (вижу), режиссера с мегафоном (говорю) и микрофонного оператора, соответственно, с микрофоном (слышу). Перед нами и аллюзия на классическую композицию с тремя обезьянами (вернее, с обезьянами наоборотПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам), и сцена съемок. И, конечно же, зритель узнаёт в логотипе картинку из школьного учебника о происхождении человека с несколькими последовательными фазами антропогенеза, причем в кино, судя по всему, прогресс идет в обратную сторону: наиболее «человечен» оператор микрофона, а вот кинооператор совсем превратился в животное.

Происхождение человека от обезьяны
Происхождение человека от обезьяны

Смелая самоирония немного смягчается только тем, что обезьяны все-таки «мудрые». И это действительно профессионалы своего дела.

Команда Three Wise Monkeys Productions, слева направо: Саша Беннет (Sacha Bennett), Исмаэль Исса (Ismael Issa), Патрисия Рыбарчик (Patricia Rybarczyk)
Команда Three Wise Monkeys Productions, слева направо: Саша Беннет (Sacha Bennett), Исмаэль Исса (Ismael Issa), Патрисия Рыбарчик (Patricia Rybarczyk)

Название компании, видимо, достаточно уникально для своей отрасли, но вот мудрые обезьяны на логотипе встречаются, явно, не первый раз. Вспомним заокеанских коллег со студии святой Клары.

Темы: [Великобритания][кинематограф] [предприятия и организации, связанные с тремя обезьянами]

Ответ Чемберлену

ссылка ⚓

Ответ Чемберлену

У одного из наиболее известных английских таблоидов — ежедневной лейбористской газеты «Daily Mirror» есть дочерняя газета, выходящая только по воскресеньям — «Sunday Mirror», но до начала 1960-х она называлась «Sunday Pictorial» (дословно «воскресная иллюстрированная»).

С началом Второй мировой войны «Sunday Pictorial» регулярно клеймит не только Гитлера, но и собственные власти. А помогает ей в этом художник-карикатурист, приехавший в Лондон аж из Австралии — Томас Артур Чаллен (Thomas Arthur Challen), более известный по своей краткой подписи «TAC».

«Три мудрые обезьяны!» Карикатура из «Sunday Pictorial», Томас Артур Чаллен, 21 января 1940 г.
«Три мудрые обезьяны!» Карикатура из «Sunday Pictorial», Томас Артур Чаллен, 21 января 1940 г.

В самом начале 1940 г. в газете опубликована карикатураПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам, на которой над узнаваемым лондонским силуэтом в обезьяньем виде изображены английский премьер-министр Невилл Чемберлен (Neville Chamberlain), военный министр Лесли Хор-Белиша (Leslie Hore-Belisha) и лидер лейбористов Клемент Эттли (Clement Attlee) с соответствующими подписями: «я не слышу зла», «я не говорю зла» и «я не вижу зла».

Какие же действия (вернее, бездействия) властей зло высмеивает австралийский художник?

В 1938 г. в Судетской области Чехословакии, населенной этническими немцами, были спровоцированы беспорядки. Прогерманская и пронацистская Судето-немецкая партия обратилась за помощью к руководству Германии и эти территории были аннексированы Третьим Рейхом с молчаливого согласия Англии. Чемберлен в своей знаменитой речи «Peace for our time» («Мир для нашего времени») демонстрировал англо-германское мирное соглашение, подписанное Гитлером после «урегулирования чехословацкой проблемы.». Через шесть месяцев Чехия оказалась оккупированой полностью.

В сентябре 1939 г. вермахт вторгается в Польшу (начало Второй мировой). Великобритания, связанная с Польшей договором о взаимопомощи, объявляет войну Германии уже 3 сентября, но эту войну назовут «странной» (по-английски еще жестче: «Phoney War» — «фальшивая война»). Никаких боевых действий на суше не велось. Польша была обречена. Гитлер же, пользуясь пассивностью противников, смог захватить Данию и Норвегию и подготовиться к вторжению во Францию.

Неспособность оценить экспансионистские планы Рейха, политическое и военное бездействие и вера в возможность договора с тоталитарным диктатором развязали руки Гитлеру.

Любопытно, что в то же самое время английский еженедельник «Панч» в тех же позах трех обезьян изображал правителей стран оси. Символика трех обезьян витает в военном воздухе.

Темы: [Великобритания][карикатура]

Культурное послание для культового магазина

ссылка ⚓

Культурное послание для культового магазина

В антикварном мебельном магазине лондонского пригорода Уимблдон нам на глаза попался один предмет — небольшой резной приставной (журнальный) столик.

В нем удивительным образом сочетается некоторая грубость и тяжеловесность со значительной долей изящества и выверенностью пропорций. Крышка столика украшена изображением трех обезьянПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам, что само по себе для мебели не редкость, но датировка и история предмета заставили нас написать эту заметку.

Столик для лондонского магазина Liberty. Япония. Около 1905 г. Высота 45 см, крышка 29×28,5 см
Столик для лондонского магазина Liberty. Япония. Около 1905 г. Высота 45 см, крышка 29×28,5 см

Лондонский магазин Liberty (Ист-Энд, Грейт Мальборо стрит, W1B 5AH) — один из первых универмагов мира. «Либерти» здесь не дословно «свобода», а фамилия основателя, Артура Либерти, создавшего свое торговое предприятие в 1875 г. И с того времени магазин не меняет специализации, предлагая ткани, украшения, мебель, различные подарки, сувениры и аксессуары.

Рубеж XIX и XX веков принес стиль модерн (ар-нуво) и ажиотажный спрос на японскую экзотику. К распространению и того, и другого приложил руку Артур Либерти со своим магазином. Достаточно сказать, что, например, в Италии ар-нуво называли «stile Liberty» по имени лондонского магазина.

Что же касается японских товаров, то им (вместе с персидскими коврами и индийским шелком) был отдан цокольный этаж универмага, названный «Восточным базаром» (Eastern Bazaar).

Как предполагает продавец рассматриваемого нами столика, он был заказан в Японии для магазина Liberty в начале 1900-х гг. Японские рыбаки (?) вручную украсили поверхность столика выразительной резьбой.

Резьба на крышке столика. Три обезьяны
Резьба на крышке столика. Три обезьяны

Простыми уверенными линиями намечены три обезьяны, которые не слышат, не говорят и не видят. Они сидят на фоне стволов и ветвей хвойных деревьев. На переднем плане перед ними цветок (пион?).

Сразу вспоминаются самые знаменитые из трех обезьян в мире — обезьяны из святилища ТосёгуПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам в Никко. Мало кто обращает внимание, но они тоже сидят на хвойных ветвях, а в правом нижнем углу панно есть пион.

Панно с тремя обезьянами на здании конюшни в святилище Тосёгу, Никко, Япония
Панно с тремя обезьянами на здании конюшни в святилище Тосёгу, Никко, Япония

Получается, что автор столика вдохновлялся композицией из Никко, вписывая ее в квадрат крышки и придавая больше симметрии, развернул левую обезьяну налево и перенес цветок в центр.

Резьба на нижней площадке столика. Ветви хвойного дерева
Ветви хвойного дерева

На нижней площадке повторяется мотив хвойных ветвей, ножки украшены простым геометрическим орнаментом.

Оборотная сторона столика
Оборотная сторона столика

Любопытно, что на нижних поверхностях крышки и нижней площадки сохранился совпадающий трехзначный номер. Вероятно, задолго до формулирования концепции IKEA, продающей мебель в разобранном и максимально компактно упакованном виде, поставщики магазина Liberty разбирали мебель перед отправкой в Англию, а чтобы потом не ошибиться, пронумеровывали части.

Это совсем не значит, что подобных столиков было изготовлено более полутысячи, сквозная нумерация могла вестись вместе с другими товарами, но очень вероятно, что была заказана серия столиков.

Чем нам интересен этот случай? Если потребитель примерно в 1905 г. хотел что-то японское, ему предлагали трех обезьян — достаточно эзотичный сюжет.

Кстати, вы еще можете стать обладателем столика. На момент написания этих строчек он продается за 375 английских фунтов.

Темы: [Великобритания][товары] [Япония]

 Родительские темы

[страны] 
Исконно.ru
Исконно.ru
Три обезьяны
Происхождение
Философия
В культуре и искусстве
Словарь трех обезьян
Библиотека по трем обезьянам
Коллекция трех обезьян
Толковый словарь по ножам
Четки
О проекте / координаты
Новости
Исконно.ru на facebook Фэйсбук
Исконно.ru в Инстаграме Инстаграм
Три обезьяны в Пинтересте Пинтерест