Три обезьяны

Символика трех обезьян «не вижу — не слышу — не говорю», закрывающих лапками глаза, уши и рот, сложна и многогранна. Ее происхождение туманно, а понимание неоднозначно. Трех обезьянок знают по всему миру и активно используют в массовой культуре.

Этот проект посвящен рассмотрению трех обезьян со всех возможных сторон.

1. Происхождение символа трех обезьян

• Откуда появились три обезьяны
• Хронологическая таблица по истории трех обезьян
• Происхождение трех обезьян в вопросах и ответах
  • Где появились три обезьяны?
  • Когда появились три обезьяны?
  • Правда ли, что трех обезьян изобрел Конфуций?
  • Верно ли, что три обезьяны представляют собой буддийский символ?

2. Значение трех обезьян

• Философия трех обезьян
• Домыслы о значениях символики трех обезьян

3. Три обезьяны в культуре и искусстве

Число записей в коллекции разнородных примеров использования символики трех обезьян в массовой культуре: 301 (на настоящий момент).

Случайный пример:

Закадровая сцена мыльной оперы

Формат «мыльных опер», когда действие в сериале не делится на четкие эпизоды, а продолжается из серии в серию и, часто, годами, популярен во многих странах, в том числе в Индии.

Дипика Сингх (दीपिका सिंह, Deepika Singh) училась на маркетолога, но познакомилась с режиссером сериалов и получила главную роль в новом фильме, запущенном на телеканале «Star Plus» в 2011 г. На русский язык название этого сериала переводят как «Свет твоей любви», но в оригинале более глубокая метафора, что-то вроде «Мы с тобой — лампа и фитиль» (दीया और बाती हम, Diya Aur Baati Hum): здесь и жертвенность пламени и взаимная необходимость партнеров для поддержания огня.

Дипика Сингх в роли Сандхьи Сурадж Радхи стала одним из открытий канала и его лицом, завоевав зрительскую любовь не только в Индии. У официального твиттера актрисы на момент написания этих строк более 170 тыс. подписчиков. И именно там она поделилась моментами, которые происходят на съемочной площадке.

Дипика Сингх с коллегами по съемкам приняли позы трех обезьян

Фото из твиттера Дипики Сингх

Подпись к фотографиям «Gandhiji k teen bandar» («Три обезьяны Ганди») напоминает нам, что в Индии символика трех обезьян неразрывно связывается с именем Махатмы Ганди.

Больше примеров см. в разделе Три обезьяны в культуре и искусстве

4. Словарь по трем обезьянам

Число статей в Словаре по трем обезьянам: 503 (на настоящий момент).

5. Коллекция изображений трех обезьян

Экземпляров в небольшой частной Коллекции: 108 (на настоящий момент). Случайный экземпляр:

Три обезьяны, статуэтка-нэцкэ, Китай

Больше примеров см. в разделе Коллекция трех обезьян

6. Библиотека по трем обезьянам

• Тексты и видео о трех обезьянах
• Библиография материалов о трех обезьянах

7. Ссылки

• Ресурсы, посвященные трем обезьянам