Не совсем Басё, страница 2

Хайку

• Хайку Басё №124: Что тебе снится?
  餅を夢に折りむすぶ齒朶の草枕
• Хайку Басё №123: Под лежачий камень...
  石枯れて水しぼめるや冬もなし
• Хайку Басё №122: Нет вобле!
  雪の朝獨リ干鮭を噛み得タリ
• Хайку Басё №121: Чаю кипяченого
  しばの戸にちやをこの葉かくあらし哉
• Хайку Басё №120: Время добыть угля
  小野炭や手習ふ人の灰せゝり
• Хайку Басё №119: Легко исправить с помощью зонта
  いづく霽傘を手にさげて歸る僧
• Хайку Басё №118: Очей очарованье
  愚案ずるに冥途もかくや秋の暮
• Хайку Басё №117: Черный ворон, я не твой!
  枯枝に烏のとまりたるや秋の暮
• Хайку Басё №116: И наполню собой пустоту...
  夜ル竊ニ虫は月下の栗を穿ツ
• Хайку Басё №115: Босоногий мальчик
  花むくげはだか童のかざし哉
• Хайку Басё №114: На маленьком плоту...
  よるべをいつ一葉に虫の旅ねして
• Хайку Басё №113: What Does the Fox Say?
  蜘何と音をなにと鳴秋の風
• Хайку Басё №112: Зелененький он был
  五月の雨岩ひばの綠いつ迄ぞ
• Хайку Басё №111: Эх, бутылка вина!
  花にやどり瓢簞齋と自らいへり
• Хайку Басё №110: Ты ее пожалей!
  かなしまんや墨子芹燒を見ても猶
• Хайку Басё №109: О, весна без конца и без краю…
  於春〻大哉春と云〻
• Хайку Басё №108: Мой компас земной
  今朝の雪根深を薗の枝折哉
• Хайку Басё №107: Без тебя
  霜をふんでちんば引まで送りけり
• Хайку Басё №106: Мой первый тост и тут, и там...
  盃や山路の菊と是を干す
• Хайку Басё №105: Выпьем за любовь!
  蒼海の波酒臭しけふの月
• Хайку Басё №104: Лапти липовые
  草履の㞍折りてかへらん山櫻
• Хайку Басё №103: Только мы с конем...
  阿蘭陀も花に來にけり馬に鞍
• Хайку Басё №102: Отпусти и забудь!
  わすれ草菜飯につまん年の暮
• Хайку Басё №101: Несите, голуби, несите!
  塩にしてもいざことづてん都鳥

Темы

#ад #бамбук #банан #блоха #божества #весна #ветер #вода #врач #гора #город #дождь #дракон #еда #звезды #зеркало #зима #ива #иностранец #ирис #камни #клен #кошка #криптомерия #кукушка #лето #листья #лошадь #луна #мальчик/юноша #мискантус #монах/священник #море #моти #музыка/песня #насекомое #небо #новый_год #облака #одежда #олень #оружие #осень #плоды #птицы #путешествие #расставание #река #рыба #сакура #сакэ #слива #снег #собака #сон #сосна #старость #столица #Танабата #текст/книга #трава #туман #уголь #Фудзи #храм/святилище #хризантема #цветы #цикада #чай

См. также

• Облако тем
• Все переводы списком
• Хайку по-японски
• Источники