Исконно.ruТема: Австралия

Три обезьяны в культуре и искусстве 3 обезьяны в культуре и искусстве Облако тем Облако тем Темы по алфавиту Темы по алфавиту

Австралийская достопримечательность

ссылка ⚓

Австралийская достопримечательность

В австралийском городе Сидней на углу улиц Джорджа и Ливерпуля есть примечательное двухэтажное здание красного кирпича в итальянизированном викторианском стиле. Оно действительно построено в викторианскую эпоху, в 1886 г. Здесь размещался австралийский банк. С закрытием банка в 1998 г. здание сменило профиль и к олимпийским играм в Сиднее здесь в 2000 г. появился паб. А отличать это питейное заведение от других стали три обезьяны, усевшиеся на козырьке над входом. Паб так и называется «3 Wise Monkeys» (3 мудрые обезьяны). Это одна из популярных и узнаваемых достопримечательностей Сиднея

Паб 3 мудрые обезьяны, Сидней, Австралия
Паб 3 мудрые обезьяны, Сидней, Австралия
Фигуры трех обезьян
Фигуры трех обезьян

Адрес паба 3 Wise Monkeys:

Официальный сайт паба 3 Wise Monkeys:

Темы: [Австралия][предприятия и организации, связанные с тремя обезьянами] [рестораны и бары]

Австралокитайский новый год

ссылка ⚓

Австралокитайский новый год

Главная достопримечательность австралийского города Сидней, его «визитная карточка» — эффектное здание оперного театра («Опера-хаус»), взметнувшее свои «паруса» над Сиднейской гаванью. Шедевру датского архитектора Йорна Утзона уже более 40 лет, оно включено в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Но присмотритесь к фото: строгие геометричные структуралистские формы нарушаются каким-то ярким цветовым пятном. Давайте подойдем поближе!

Сиднейский оперный театр
Сиднейский оперный театр

Целую неделю в первой половине февраля 2016 г. жители и гости Сиднея могли наблюдать яркую необычную композицию: перед Опера-хаус уселись в классических позах не вижу/не слушу/не говорю разноцветные обезьяныПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам. Дело в том, что 8 февраля по восточному лунному календарю наступает новый год, которому в «китайском зодиаке»Посмотреть определение в словаре по трём обезьянам соответствует символ обезьяны. Австралийский художник Лоренс Тэн (Laurens Tan) создал эту композицию к празднику.

Три обезьяны перед Сиднейским оперным театром
Три обезьяны перед Сиднейским оперным театром

Фигуры обезьян совсем не маленькие, человек теряется в их масштабе. Обезьяны восседают на карандаше, на котором написано название Сиднея по-китайски: 悉尼.

Три обезьяны перед Сиднейским оперным театром
Три обезьяны перед Сиднейским оперным театром

С наступлением темноты в честь нового года Опера-хаус подсвечен китайским красным цветом и обезьяны тоже начинают светиться.

Три обезьяны перед Сиднейским оперным театром
Три обезьяны перед Сиднейским оперным театром

Ночью обезьяны не менее эффектны, чем днем.

Три обезьяны перед Сиднейским оперным театром
Три обезьяны перед Сиднейским оперным театром

Темы: [Австралия][год обезьяны]

Австралийское вино

ссылка ⚓

Австралийское вино

Мы уже отмечали труднообъяснимую связь трех обезьян с алкогольными напитками и питейными заведениями. По всему свету владельцы дают своему бизнесу и товарам «оригинальные» названия, связанные с обезьянами. На этот раз у нас пример из Австралии. В штате Новый Южный Уэльс производятся вина трех сортов, объединенные общей маркой «No Evil» («Без зла»).

Вина «No Evil», Австралия
Вина «No Evil», Австралия

Не видит зла вино шардоне из региона Тумбарумба, не слышит — совиньон блан из Оринджа, не говорит же красный шираз из нижнего течения реки Мюррэй и долины Макларен.

Вина «No Evil»: шардоне, совиньон блан и шираз
Вина «No Evil»: шардоне, совиньон блан и шираз

Винные этикетки решены достаточно лаконично: одно и то же крупное лицо шимпанзе с белыми диагональными крестами, закрывающими глаза, уши или рот.

Темы: [Австралия][еда и напитки]

Верховный муфтий и дело о трех обезьянах

ссылка ⚓

Верховный муфтий и дело о трех обезьянах

В самом начале мая 2017 г. в Австралии прошел суд по делу о трех обезьянах. Верховный муфтий Австралии Ибрагим Абу Мохаммед подал иск к издательскому дому, выпускающему сиднейскую газету «The Daily Telegraph». Газета обвинялась в клевете, в связи с публикациями в ноябре 2015 г.

Выпуск сиднейской газеты «The Daily Telegraph», послуживший поводом к иску
Выпуск сиднейской газеты «The Daily Telegraph», послуживший поводом к иску

В 2015 г. во Франции произошли крупные террористические акты. В январе совершено вооруженное нападениие боевиков на редакцию сатирической газеты «Charlie Hebdo», 13 ноября 2015 г. произошла еще более кровавая серия терактов, центральным эпизодом которой стала бойня в концертном зале «Батаклан». Теракты совершены исламскими боевиками.

События вызвали бурную реакцию по всему миру. Различные национальные, международные и религиозные организации выступили с осуждениями терактов, обеспокоенностью сложившейся ситуацией и выразили соболезнования французскому народу.

СМИ Австралии высказали претензию к религиозному главе исламской суннитской общины страны Ибрагиму Абу Мохаммеду в том, что он, якобы, публично не осудил французские теракты.

Обложка сиднейской газеты «The Daily Telegraph», от 18 ноября 2015 г.
Обложка сиднейской газеты «The Daily Telegraph», от 18 ноября 2015 г.

На обложке «The Daily Telegraph», конечно же, не без помощи «фотошопа» изображался верховный муфтий в позах трех обезьянПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам. Заголовок гласил «Немудрый муфтий», а подписи под каждой из фигур — «Не видит проблем», «Не слышит озабоченности» и «Не говорит по-английски».

Муфтий выждал около года и решил оскорбиться. В суде он сумел доказать, что на своей странице в «Фэйсбуке» все-таки осудил теракты, как и ранее осуждал терроризм. Суд встал на сторону Ибрагима Абу Мохаммеда. На каких условиях стороны пришли к примирению ни представители религиозного деятеля, ни журналисты не сообщают, однако подчеркивают, что обе стороны удовлетворены.

Верховный муфтий Австралии Ибрагим Абу Мохаммед
Верховный муфтий Австралии Ибрагим Абу Мохаммед
Темы: [Австралия][ислам] [карикатура] [терроризм]

Принуждение к добру?

ссылка ⚓

Принуждение к добру?

Есть повод вернуться к событиям Второй мировой войны. На этот раз мы рассмотрим австралийские ВВС, «Королевские военно-воздушные силы Австралии» (RAAF).

Австралия вступила в войну в качестве доминиона Великобритании. Довольно много австралийцев воевало в Европе, Средиземноморье и Северной Африке, но, безусловно, главным для Австралии стал тихоокеанский театр боевых действий.

Первая половина войны проходила под впечатлением мощного шока от разгрома японцами сил Великобритании в Азии. Стала реальной угроза захвата Японией Австралии. Лихорадочными усилиями собирались военно-воздушные подразделения, способные отразить авианалеты и десанты. В то же время Австралия сблизилась с новым, более экономически мощным союзником — США.

После перелома на тихоокеанских фронтах окрепшие RAAF в составе союзнических соединений, в основном, занимались бомбардировкой и фронтовой штурмовкой японцев.

В собрании фотодокументов Австралийского военного мемориала (Australian War Memorial) нас привлек один кадр из 1945 г. (инв. №P04247.001). Как следует из подписи, трое военнослужащих Королевских ВВС Австралии (RAAF servicemen) позируют с тремя японскими солдатами.

Фото из собрания Австралийского военного мемориала. Трое военнослужащих Королевских ВВС Австралии позируют с тремя японскими солдатами, принявшими позы трех обезьян. 1945 г.
Фото из собрания Австралийского военного мемориала. Трое военнослужащих Королевских ВВС Австралии позируют с тремя японскими солдатами, принявшими позы трех обезьян. 1945 г.

Сложно предположить предысторию фотографии: как ВВС могли контактировать пусть даже с пленными солдатами неприятеля? Музей не опознал даже австралийских персонажей снимка.

Знаков различия не видно. И та, и другая сторона облачены в тропический вариант формы. Австралийцы в шортах. У японцев обувь с обмотками. На левом военнопленном можно различить таби с отделением для большого пальца. У него же между ног, очевидно, лежит форменное полевое кепи.

Австралийцы демонстрируют доминирование и презрение к пленному противнику, двое из трех победителей поставили ногу на побежденных, которых, в свою очередь, заставили принять позы трех обезьянПосмотреть определение в словаре по трём обезьянам.

На обороте фотокарточки сохранилась надпись:

What we waited nearly four years to see. Three RAAF members demonstrate with the assistance of the Imperial Japanese Army the age old story of the three monkeys — speak no evil, hear no evil, see no evil.
Вот чего мы ждали почти четыре года. Три члена Королевских ВВС Австралии демонстрируют при содействии Императорской армии Японии стародавнюю историю трех обезьян: не говори зла, не слушай зла, не смотри на зло.

Перевод Исконно.ru

Мы хотим отметить, что для инициатора постановки (видимо, собственно безымянного австралийского (?) фотографа) и, очевидно, для доминирующих персонажей снимка — молодых австралийских военнослужащих — знакома композиция с тремя обезьянами. Можно вспомнить, что союзническое командование пыталось воздействовать на японцев при помощи трактовки символики трех обезьян.

Вполне возможно, что для австралийцев посадить противника в эти позы означало лишь унижение и сравнение с обезьянами. В этом союзники последовательны: и американцы, и англичане не отказывали себе в подобных аналогиях.

Темы: [Австралия]

 Родительские темы

[страны] 
Исконно.ru
Исконно.ru
Три обезьяны
Происхождение
Философия
В культуре и искусстве
Словарь трех обезьян
Библиотека по трем обезьянам
Коллекция трех обезьян
Толковый словарь по ножам
Четки
О проекте / координаты
Новости
Исконно.ru на facebook Фэйсбук
Исконно.ru в Инстаграме Инстаграм
Три обезьяны в Пинтересте Пинтерест