В упряжи лошадей, особенно парадной и особенно у тяжеловозов, могут использоваться особые металлические подвески-украшения (англ. horse brass) в виде дисков или лунниц. Особую популярность они имеют в Великобритании и Ирландии: там есть большие общества коллекционеров, изучающих историю подвесок с римских времен. Естественно, подвески всегда декорировались различным образом, ведь это, если можно так сказать, ювелирное украшение для лошади.
Одна из довольно поздних (1960-е гг., Ирландия) подвесок привлекает необычным сюжетом: три монаха закрывают руками рот, глаза и уши (то есть образуют собой классическую группу трех обезьян). Здесь нужно отметить игру слов: по-английски «монах» (monk) созвучен «обезьяне» (monkey).
По кругу идет надпись «SPEAKE NO EVIL SEE NO EVIL HEARE NO EVIL». То есть на нарочито «устаревшем» английском «не произноси зла, не смотри на зло, не слушай зла»
Надпись на оборотной стороне интереснее. Она хоть и подыстерлась, но вполне различима: «YE 3 WYSE MONKS doe ye this and be ye happye». На том же вызывающем улыбку «старом» английском нечто вроде «3 мудрых монаха творите сие и будьте счастливы»
Украшение лошадиной упряжи Три мудрых монаха. Медный сплав. Ирландия, 1960-е гг. |
※
Шведский журналист Стефан Мендель-Энк решил начать писательскую карьеру. Его вторая книга (и дебютный роман 2010 г.) получила название «Три обезьяны» (по-шведски Tre Apor). Роман рассказывает об отношениях различных поколений в еврейской общине города Гётеборга. Книга получила положительную критику и переведена на многие языки, в том числе на русский (2013 г.)
Стефан Игаль Мендель-Энк |
Обложка романа «Три обезьяны» |
※
Одна из самых ожидаемых игроками, амбициозная компьютерная игра с рекордно большим бюджетом и необычайными сборами, 15-я в серии Grand Theft Auto, GTA V выпущена в сентябре 2013 г.
В этой игре три главных героя: Майкл (Michael), Тревор (Trevor) и Франклин (Franklin). Многие игроки безошибочно прочли в сцене общения персонажей отсыл к образу трех обезьян. Этим кадром заканчивался второй официальный видеотрейлер к игре
«Обезьяньи» скриншоты из игры разошлись по соцсетям, став пусть и ограниченным по аудитории, но вполне полноценным мемом, который зажил собственной жизнью.
Например, интернет-проект «КиберЛенинка» (российская открытая научная электронная библиотека), аккумулирующая научные статьи в свободном доступе, весьма своеобразно продвигает свои новинки в социальных сетях, создавая яркие запоминающиеся коллажи-иллюстрации с привлечением интернет-мемов и популярных образов.
27 августа 2021 г. «КиберЛенинка» рекламировала статью А. Б. Эктумаева по специальности «Право» под названием «О месте свободы слова в системе конституционных прав и свобод».
В качестве иллюстрации был создан коллаж с тремя протагонистами GTA V в позах трех обезьян на фоне интерьеров российского суда.
Очевидно, что автор коллажа использовал символику трех обезьян как знак цензуры и, возможно, самоцензуры. В этом он не оригинален. Нам здесь интересно, что сцена, появившаяся 8 лет назад, до сих пор востребована и должна быть понятна целевой аудитории.
※
Тема трех обезьян и/или принципа «не видеть, не слышать, не говорить» нередко используется в современном изобразительном искусстве. Тем более, если речь идет о художниках-символистах. Нидерландский живописец Джек Баддели (Jake Baddeley, род. в 1964 г.) изображает мир, наполненный тайными знаками и символами. Картина «Престол» (The Thron) использует образ римской богини Юстиции, по средневековым канонам с повязкой на глазах и обнаженной грудью, дополняя ее двумя богами до «обезьяньей» троицы
Престол (The Thron). Джек Баддели (Jake Baddeley), 2009 г. 80×70 см, холст, масло |
Ссылки
※
С сентября 2009 г. в интернете появились загадочные видеоролики с монологами черно-белого персонажа мистера Фримена (Mr. Freeman), сразу завоевавшие значительную популярность у публики, пытающейся найти некие глубинные смыслы. Ролики просто перенасыщенны различными символами, знаками, аллюзиями, тайнами и загадками. Пятый по счету ролик, имеющий авторский номер 04, назван «Плодитесь, Коровы. Жизнь Коротка» и посвящен теме каннибализма во всех смыслах. При перечислении признаков наступающей эпохи каннибалов на третьем признаке у мистера Фримена показаны три лица с явным отсылом к символике трех обезьян.
※