Не совсем. Просто в книге Конфуция «Лунь-Юй» найдена цитата, напоминающая символику трех (вернее, четырех) обезьян. Да, исследователи допускают влияние Конфуция на композицию. Нам же подобная гипотеза видится маловероятной. В этом плане весьма показателен случай одним английским индологом: исследуя тексты Бхагават-гиты или древнетамильскую поэзию он находит аналоги символики трех обезьян и пишет статью о том, что три обезьяны, несомненно, происходят из Индии. Понятно, что уверенность ему придает радость открытия, однако, подобные параллели можно найти и во многих других текстах. К примеру, классические труды даосизма ближе к японскому культу Ко-син, в среде которого мы видим первых обезьян, в сравнении с книгами Конфуция или той же индийской Гитой. Это не значит, что Конфуция можно отмести, в его пользу есть свои аргументы, просто вероятность не столь значительна. Вот чего нельзя отрицать – так влияния цитаты из Конфуция на популярность четвертой обезьяны, см. вопрос №7