Тема: тайна

 3 обезьяны в культуре и искусстве  Облако тем  Темы по алфавиту

Тбилисская загадка

ссылка ⚓

Кладоискательство — увлекательное занятие, часто приносящее неожиданные результаты. В одном из сетевых сообществ участник под псевдонимом romacam показал таинственную находку: подвеска из светлого металла, изображающая классическую группу из трех обезьян. На обороте грузинская и русская надписи.

По-русски «Тбилиси» и аббревиатура «ГТО», в грузинском написании опять-таки назван Тбилиси, а аббревиатура меняется, как кажется, на «СТС» (вроде бы, три буквы: сани-тани-сани).

Двуязычие надписи с большой долей вероятности указывает на советский период до 1990—91 г., но как обезьяны связаны со столицей Грузии, что такое ГТО/СТС, остается загадкой

Подвеска с тремя обезьянама, Тбилиси (?). Спичечный коробок для масштаба

Подвеска с тремя обезьянами, оборотная сторона

Уже много позже мы встретили похожее недоумение надписью на форумах фалеристов (собирателей значков), но поводом был другой предмет.

Памятный нагрудный знак, Шота Руставели, 800. Тбилиси

Коллекционеры гадали, как связан мужской профиль на подвеске значка и акроним «ГТО» (предположительно расшифровываемый как «Готов к труду и обороне») на оборотной стороне. Не было ли у Грузии своего особенного спортивного значка ГТО?

Но в мужском профиле верно узнали грузинского поэта XII в. Шоту Руставели и предположили, что цифра «800» над портретом означает его юбилей, которому и посвящен значок.

Здесь мы заочно не согласимся: юбилей Руставели выпадал на 1960—70-е гг., а по стилистике значок кажется более новым. Скорее всего, предмет посвящен юбилею произведения поэта, знаменитой поэмы «Витязь в тигровой шкуре», для которой (в отличие от даты рождения) установлен год появления — 1180. Соответственно восемьсотлетний юбилей «Витязя» выпал на 1980 г. По стилю нам вполне подходит.

Собиратели сделали вывод, что к спортивной программе значок не относится, а аббревиатуру «ГТО» попытались расшифровать как «Грузинское театральное общество» или «Грузинский театр оперы». Якобы, театр отмечал юбилей поэта и выпустил нагрудный знак.

Но коллекционеры не видели наших обезьян с практически идентичной надписью. Вряд ли театр поддержит идею наравне с Руставели прославлять каких-то мартышек.

Так что мы можем только предположить, что «ГТО»/«СТС» — пока неизвестный нам производитель.

Зато с первоначальным видом «обезьяньего» изделия вопрос снят: на интернет-аукционе «Мешок» в разделе «Брелоки от Галины» нашлись фото брелока для ключей со знакомой подвеской:

Брелок с тремя обезьянами, Тбилиси. Фото galina_sklyarenk с сайта galina.meshok.ru

Ошибки быть не может, подвеска та же самая (хоть и покрыта патиной) и привешена она к карабину для ключей.

А вот надпись на обороте отличается: развернута вертикально, грузинской аббревиатуры нет, зато указана цена: «1 руб. 20 коп.» — не самый дешевый сувенир.

На момент написания этих строк предмет еще был в продаже.

Итак, мы выяснили, что загадочная подвеска была от брелока для ключей, наверняка произведена в Тбилиси, очевидно, неким предприятием, по-русски сокращенно называемом ГТО, а по-грузински СТС. Если предположить синхронность обезьян со значком с Руставели, произведены они тоже около 1980-го г. и точно до провозглашения независимости Грузией весной 1991 г.

И это довольно редкий случай использования символики трех обезьян в СССР.

 Родительские темы

 Дочерние темы