Все обезьяны сразу не могут повиснуть на одной ветке.
Народ Камба, Кения
Кенийская пословица посвящена ограниченности ниш, какой области не коснись. Интересно, что там, где другие народы могут рассаживать кроликов по клеткам или раскладывать яйца по корзинам, то есть действовать активно, народ камба предпочитает только наблюдать, как обезьяны сами распределяются по ветвям.
В виде картинки: