Тематической литературы на русском языке нет вовсе. Вскользь трех обезьян могут касаться искусствоведы или коллекционеры. Нам известно лишь одно исследование, затрагивающее тематику трех обезьян – работа ныне покойного хранителя восточного раздела Эрмитажа М. В. Успенского о влиянии китайского даосизма на японское искусство (прежде всего на нэцкэ). С книгами на иностранных языках чуть лучше. В разделе «Библиография» сведены данные некоторых изданий. Ну и несколько популярных статей можно найти в нашей «Библиотечке».